A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 9538|回复: 27

[分享]没人发?[CG汉化组&天幻网]最终幻想纷争汉化版1.0版[简/繁体]

[复制链接]

精华
1
帖子
6974
威望
3 点
积分
8213 点
种子
33 点
注册时间
2005-1-8
最后登录
2024-6-15
 楼主| 发表于 2009-1-25 01:17  ·  广西 | 显示全部楼层 |阅读模式
CG传送门        天幻传送门

 各位玩家朋友新年好!祝大家新的一年里身体健康,心想事成,有花不完的钱,有数不尽的好游戏.
 自从发售最终幻想纷争那天起,我们就一直致力该游戏的汉化工作,虽然困难重重,但大家靠着一股牛劲和对最终幻想的爱,还是顺利地完成了,为了配合春节,且考虑到春节期间会会比较忙的缘故,我们将这个还存在着些许不足的补丁放出,但我们的润色也并不会止步于此,完美版会在不久的将来与各位见面.

因为补丁是刚制作完成的,所以出现问题欢迎在CG汉化组的版块进行反馈,谢谢


制作名单:
策划:
Bill_22  SHIN真红
程序:
xinyu_gg Crainy(鲁迅) moonsun1234 冷翡千翠 FALCOM
中文动画制作:
badboymv
翻译:
SHIN真红 candy123 逆光阳 晓 Phoenix 柚子女王 坂田十四郎 世の中 心から始め zczczc727(太奇) Canvas四音 天下一 狂暴的*** 等
润色:
紫羽兒 喵27 莫邪*封 黑翎夜猫 世の中 qqily qieqie enc 小小強 梦见るために sugoosamu 计都罗侯(暗) 夕树枫 aoente 等
圖片處理:
喵27 星尘记忆0083 紫羽兒
系统字库程序:冷翡千翠
简繁体GUI界面:天马

特别感谢:
DNR 的bsgb666的PMF工具

補丁注意事项:
。電腦需安装.net framework 2.0
。本來擁有的好友卡片訊息還是日文
。安裝過data install的用了補丁後還是日文, 要把安裝資料刪掉才看得到中文

补丁不含动画汉化,需要动画汉化的玩家请在下面的地址下载
下载动画后解压缩ISO,并替换中的原文件并用UMDGen重新打包ISO,原文件在\PSP_GAME\USRDIR\DATA\MOVIE下面
http://www.namipan.com/d/ffdd-fi ... 0056044aac3a50f5b0f

UMDGen工具下载地址:
http://down.cngba.com/psp/pspsoft/tools/2008021926476.shtml

BT汉化游戏下载:(含中文补丁以及中文动画内容)
http://bt.cngba.com/show-c07c5cd ... 613b4ac4b1bf8e.html

HTTP汉化游戏下载:(含中文补丁以及中文动画内容)
http://down.cngba.com/cn/psp/2009012461510.shtml

.net FW2.0下载地址:
http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/82/id=10637&pn=0.html







.

精华
0
帖子
144
威望
0 点
积分
149 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-30
最后登录
2018-2-27
发表于 2009-1-25 01:32  ·  四川 | 显示全部楼层
睡觉之前看到好东西了^_^

精华
0
帖子
202
威望
0 点
积分
293 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-6
最后登录
2011-3-28
发表于 2009-1-25 02:08  ·  上海 | 显示全部楼层
太晚了,日文版已经玩习惯,要我换中文的反而不认识道具了。

精华
0
帖子
83
威望
0 点
积分
83 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-5
最后登录
2012-4-25
发表于 2009-1-25 02:27  ·  四川 | 显示全部楼层
已经很速度了呢,12月才出的游戏,比某某之星好多了....
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571429
威望
16 点
积分
587198 点
种子
113 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-6-14
发表于 2009-1-25 08:56  ·  浙江 | 显示全部楼层
大年。30发吗。。。。

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
发表于 2009-1-25 11:12  ·  上海 | 显示全部楼层
刚A9 RP跑CG逛一圈看到了,还就是今天,真巧
支持汉化事业

精华
0
帖子
179
威望
0 点
积分
179 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-30
最后登录
2024-6-11
发表于 2009-1-25 12:43  ·  香港 | 显示全部楼层
請問存檔是互通的嗎?

版主

Ride with me!

精华
10
帖子
34288
威望
55 点
积分
47159 点
种子
639 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-6-15
发表于 2009-1-25 15:24  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用aiolia于2009-01-25 12:43发表的:
請問存檔是互通的嗎?
当然通用。

审判者

这头像糊的

精华
0
帖子
13301
威望
0 点
积分
15171 点
种子
13 点
注册时间
2007-6-5
最后登录
2024-4-21
发表于 2009-1-25 15:34  ·  山东 | 显示全部楼层
汉化最高。。。。。。。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
634
威望
0 点
积分
1064 点
种子
585 点
注册时间
2005-2-11
最后登录
2020-2-24
发表于 2009-1-25 15:47  ·  宁夏 | 显示全部楼层
非常感谢!!汉化组的各位幸苦了!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-15 16:53 , Processed in 0.200112 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部