[吹替]猟奇的な彼女——国语配音（10楼更新2个上海话版花君视频）

圣の精灵使

Cast:

凛子——卡嘉莉8600

【翼之声】三郎——Evan艾

后期：Evan艾

这个剧很有爱啊 当时看得时候 ***一大片啊～然后 决定要做 但是 做哪个片段好呢 一直有纠结……最后 因为ost始终没有入手放弃…… 但是 因缘巧合 突然发现 米米CLUB的主题曲《つ·よ·が·り》里有个东西可以用用 于是翻片找片段 开工～ 田中丽奈演的凛子 还是不错的 她演的电视剧不多 这个角色我觉得她演的很好～当时开工之前 我就想好了 凛子要找咱家卡亲来配 果然 最后效果和我想象的一样～（抱· 啊 我知道 草彅刚演的三郎 我来配 实在是不怎么合适 但是 没办法 这么有爱的片子 又是自己后期 给自己配 天经地义啊啊啊～～～(Pia我吧 我不逃·...oO0囧 最后要说下 因为当时看这个剧的时候 感受太多了 以至于现在都记不得了（什么逻辑 - -）但是有一句感言 还是记忆犹新的 这句“有些人 有些事 错过了 就再也碰不到了·”送给大家祝有爱之人 终得良缘 ·再会·

个人感觉配的还算可以＝ ＝.

nobu-k

原来国内也播这个了 ~~

圣の精灵使

下面是引用nobu-k于2008-11-27 17:05发表的Re:[吹替]猎奇的な彼女－－国语配音:
原来国内也播这个了 ~~

。。。

你看了引用那些就因该知道是有爱饭自己来配并做的后期＝ ＝

才今年4月档的剧，国内会引进播简直是不可能的－ －审核都要审个N年。。。OTL

而且之前见过有些引进的日剧，找那些配韩剧的班底来配，配出来还是一股韩剧腔，太违和了。。。囧

nobu-k

下面是引用圣の精灵使于2008-11-27 17:14发表的Re:Re:[吹替]猎奇的な彼女－－国语配音:

。。。

你看了引用那些就因该知道是有爱饭自己来配并做的后期＝ ＝

.......

因為我還未看完 ....... 這邊土豆load得比較慢 ....... 打算看完片段才看上面的引用

單說配音我也覺得不錯，就以不是專業的人來說

o!p

凛子声音很专业啊~  
萨布罗的声音单薄了点啊~

o!p

期待放出教堂里唱歌那段~

eleven11

一直不明白所有影视的背景音乐怎么弄得

直接用OST？？

还是从原声中过滤掉人声？？

还是有不带人声的音轨？？

fangyc

背景音乐好熟悉= =，像FF里的……

nds

国语配音。。听听

さむい

下面是引用eleven11于2008-11-27 20:11发表的:
一直不明白所有影视的背景音乐怎么弄得

直接用OST？？

还是从原声中过滤掉人声？？
.......

能用OST当然是用OST...消人声的技术其实也比较成熟了...用配的声音可以盖过去...