A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: woniu2048

强烈建议建立民间语音汉化组!!!!!

[复制链接]

精华
0
帖子
151
威望
0 点
积分
454 点
种子
161 点
注册时间
2007-3-7
最后登录
2023-5-4
发表于 2008-11-13 11:47  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用hope007于2008-11-12 21:51发表的:


你真有兴趣的话,不如我们一起合作来给战神1和战神2配音吧!

我可以把游戏中的语音和CG中的语音全部换掉!   无双系列的语音文件,格式不详!无法转换!
.......



三国尽管知道剧情,但它是在中国的背景下,配音后才会增强代入感吧,
但像战神,鬼泣等的ACT个人认为没必要汉化:
一是背景在西方,西方人说英语才有味道,有强烈的代入感;
二是这剧情大家都已经很明了了,英语可以的人可以明白大部分.
不过第一点才是真正的原因......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-5 05:47 , Processed in 0.128717 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部