A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1592|回复: 4

誰人可以幫我翻釋一下?

[复制链接]

精华
0
帖子
158
威望
0 点
积分
158 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-6
最后登录
2017-3-3
 楼主| 发表于 2008-11-9 01:42  ·  香港 | 显示全部楼层 |阅读模式
Gundam Z內56話中
有兩个與The O一同出現兩部机体
兩个角色的取得方法
人名可否翻釋成中文
我只認識加美尤的日文名
其他不認識
如果不知道人名的話,形容一下

麻煩各位幫忙.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1208
威望
0 点
积分
1262 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-14
最后登录
2020-3-24
发表于 2008-11-9 02:26  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用lockonq于2008-11-09 01:42发表的誰人可以幫我翻釋一下?:
Gundam Z內56話中
有兩个與The O一同出現兩部机体
兩个角色的取得方法
人名可否翻釋成中文
我只認識加美尤的日文名
.......
竟然把机战Z说成高达Z,估计楼下会掀起血雨腥风,真是神贴

悟道者

AAAALaLaLaLaie!!

精华
3
帖子
33758
威望
5 点
积分
34956 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-11
最后登录
2016-4-6
发表于 2008-11-9 03:26  ·  美国 | 显示全部楼层
妮歌 莎拉
2个角色的中文译名

精华
0
帖子
158
威望
0 点
积分
158 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-6
最后登录
2017-3-3
 楼主| 发表于 2008-11-9 11:40  ·  香港 | 显示全部楼层
還有其他
可否中日對照
麻煩各位

终结者

Panda is watching you!

精华
0
帖子
10208
威望
0 点
积分
11382 点
种子
817 点
注册时间
2006-8-10
最后登录
2025-1-21
发表于 2008-11-9 13:26  ·  广东 | 显示全部楼层
置顶不就有了么...............
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-30 17:44 , Processed in 0.180870 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部