- 精华
- 2
- 帖子
- 8867
- 威望
- 6 点
- 积分
- 9476 点
- 种子
- 27 点
- 注册时间
- 2007-4-6
- 最后登录
- 2024-11-30
|
谁给翻译以下内容阿~~~
http://ps3.ign.com/articles/924/924372p3.html
我草阿~~~~~~~泪流满面阿~~~
Presentation 遊戲整體
A continuation of the launch title franchise, Resistance 2 continues the battle against the Chimera. Lack of a narrator does hamper some of the cohesiveness of the game, however.
系列的續作, 全面對抗2繼續對抗異獸奇美拉. 然而, 遊戲中少了旁白解說, 稍微影響到遊戲的整體性.
9.0 Graphics 畫面
Resistance 2 does have some weird technical and visual glitches, but the sheer number of enemies onscreen at once adds to the feeling of a massive battle for humanity.
全面對抗2有一些在技術上和視覺上的小bug, 但畫面上眾多的敵人數量讓遊戲感受到大戰級的感覺.
9.0 Sound 聲音
Otherworldly sounds coupled with great voice acting and ambient effects heighten the action of the game.
不俗的音樂與良好的腳色配音, 周圍的音效結合讓遊戲增色不少.
9.5 Gameplay 操作性
Single player is a great experience with an epic scale to the campaign, but adding co-op and competitive play within the game only serves to augment the overall gameplay.
單機模式有史詩級的故事內容, 雙人故事模式和對戰模式讓遊戲增加了不少變化.
9.5 Lasting Appeal 耐久度
A fast paced 10 hour single player campaign with multiple unlockables and diffi***y levels are matched with extra multiplayer modes, gameplay options and community features.
如果快速通關的話, 故事模式有大約10小時的長度. 另外遊戲裡有不少隱藏要素, 不同的難度選擇模式, 多人模式, 和線上模式.
9.5
Incredible OVERALL 總分
(out of 10 / not an average)
http://forum.gamer.com.tw/C.php? ... ongchow&media=0. |
|