遗迹2的中文语音好接地气啊！

ldwchn · 发表于 2023-8-7 10:59 · 安徽

Z-er0 发表于 2023-08-07 08:22
时下流行网络语，现在听着可能接地气，以后再听只会觉得S B

同意但不完全同意，现在听已经觉得sb了。流行语只适合用在短时流行的载体上比如短视频，而不适合用在文化作品上，比如电影游戏书，反正有这类字幕或配音的，我是一概不买

draculadbj · 发表于 2023-8-7 12:05 · 四川

我不挑食，很有诚意，只是还不完美，慢慢更新修复。首发豪华版玩了这么久，准备开始搞硬核模式。

Cookie_CN · 发表于 2023-8-7 12:53 · 浙江

无所谓有中文肯定用中文，懒得看字幕

bioboy · 发表于 2023-8-7 14:29 · 山东

相反，我不太习惯翻译里上网络用语。和世界观不太搭也。不过听妹子说草草草挺有意思。

Sneeryo · 发表于 2023-8-8 08:31 · 辽宁

这不叫接地气，这说明翻译人员中文水平低下，整天刷短视频，文字表达能力退化

三喜家 · 发表于 2023-8-8 09:53 · 北京

这是我玩过最多脏话的游戏……

longfa · 发表于 2023-8-8 13:09 · 加拿大

这游戏居然还有中文语音？这个还真不知道。

lelefrancky · 发表于 2023-8-8 18:32 · 湖北

泥牙的京腔挺不错的

		自动登录	找回密码
密码			注册