神话传说美版问题~~~~~~

该用户已被禁言

下面是引用yangxu于2006-04-23 04:25发表的:


官方解释是：他们把角色篇看成是分支剧情，如果分支剧情没有配音，角色篇也不需要有。

玩家解读是：NAMCO US不想付钱继续让配音员完成后半部份，因为如果游戏不能在北美热卖，NAMCO只有赔钱。

官方根本就是扯淡,日版有美版没有,美版前面的面包师没有语音我当时就感觉很奇怪,后面居然全没了,namco太不厚道了.

yangxu

下面是引用chanka于2006-04-23 10:08发表的:

官方根本就是扯淡,日版有美版没有,美版前面的面包师没有语音我当时就感觉很奇怪,后面居然全没了,namco太不厚道了.

NAMCO US从来没厚道过，TOE是让人恶心的配音贯穿整个游戏，TOL则是让人称赞的配音零零碎碎地插进主线剧情篇中，结果还是让人恶心。

306914087

我很好奇，为什么有人情愿买Z的美版也不买Z的日版，日语好像比英语简单很多很多把

很难想象诺玛变成英语配音是啥感觉...........................................

yangxu

下面是引用306914087于2006-04-24 15:49发表的:
我很好奇，为什么有人情愿买Z的美版也不买Z的日版，日语好像比英语简单很多很多把

很难想象诺玛变成英语配音是啥感觉...........................................

不一定，英文好的人肯定不会玩只能看懂一半不到的日版，同样日文好的人打死也不会去买美版。
说实话，玩过日版后再听美版的配音，感觉美版配音有些地方超越了日版，诺玛和野人就是很好的例子。