天空之剑IGN评测的正文部分我翻译出来了

doraemoncool · 发表于 2011-11-12 00:35 · 广东

翻译必须赞```
变革。。。就是本次zelda的关键词
嘛~只做两件事~~
1.入z
2.用心体验

星之碎片 · 发表于 2011-11-12 00:56 · 广东

LZ的翻译真是细致
任何游戏不创新变革的，就只会逐步给市场和玩家们淘汰，在变革创新中同样保留游戏最核心的东西，这样可以使系列老玩家玩起来有亲切感，同样可以令到更多的新玩家加入其中。这正是塞尔达系列长盛不衰的原因

硬饼干 · 发表于 2011-11-12 07:52 · 辽宁

楼主辛苦了,翻译的好精彩,现在更期待了。

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-12 16:35 · 河北

LZ的ENGLISH真是太GOOD了，这翻译，辛苦了

cp10 · 发表于 2011-11-12 17:34 · 上海

hwxs 发表于 2011-11-11 23:35
楼主的翻译很棒。是我看过最棒的评测翻译。这与其说是英语水平，不如说是认真程度。LZ真饭。

等游戏到手 ...

想起了喷ds触摸操作的人

cp10 · 发表于 2011-11-12 17:37 · 上海

我有点明白有些媒体打低分的动机了，无非就是守旧呗

专属她的猫 · 发表于 2011-11-12 17:42 · 美国

在Zelda上哗众取宠故意打低分不是明智之举，只能理解为不接受变革了……

tangweihua · 发表于 2011-11-12 23:55 · 广东

LZ翻译辛苦了，最近看你为了这个游戏的翻译工作够忙活的了，进来支持下

。
来请你吃碗面

		自动登录	找回密码
密码			注册