【汉化发布/演示视频】
　　https://www.bilibili.com/video/BV1imMwzqEKy/

中文名称　宇宙骑警
英文名称　Policenauts
游戏平台　PlayStation
游戏类型　冒险AVG
容量大小　1.26GB
发布版本　简繁汉化版 v1.0
发布时间　2025年6月13日

【游戏简介】
　　《宇宙骑警》的故事设定在近未来的太空殖民地『Beyond Coast』。主角乔纳森·英格拉姆是前宇宙骑警成员，因事故休眠25年后苏醒，并卷入一场涉及前妻丈夫离奇失踪的案件调查。随着线索的深入，案件背后隐藏的真相与阴谋逐渐浮出水面。殖民地光鲜的穹顶之下，巨型企业“德川”的阴影如宇宙尘埃般无孔不入，权力与贪婪在失重环境中畸形膨胀，迫使乔纳森在科技与人性的混沌边缘寻找答案。
　　本作是小岛秀夫继《掠夺者》后的又一科幻AVG力作，最初登陆PC-98平台，后移植至PS1、3DO及世嘉土星。游戏以文字冒险为核心，巧妙融合光枪射击与电影化叙事，通过细腻的角色塑造与伦理议题探讨，展现了小岛对太空殖民时代人类困境的前瞻性思考，让玩家在破 解谜题的同时，亲历一场关于背叛、救赎与人类在太空中挣扎求生的灵魂拷问，并由此触及本作的主题：即便科技发展到人类足以进入太空生活，人类之间的关系，以及人类社会本身，终将持续存在。

【汉化名单】
　　策划/汉化：飞云
　　技术支持：shikeyu
　　特别感谢：苍云曦、amimmo、完美无缺加油

【特别说明】
　　繁体版请在【环境设置】-【字体选择】中选择【繁体】进行切换。需要注意的是，仅对字模进行了繁体化转换，并未针对语言习惯调整用词和表达。

【PS】
　　本作从某种意义上可以说是《掠夺者》强化之后的续作，其超前的世界观构建、细腻的角色塑造以及对科技异化的深刻忧思等方面，堪称游戏史上不容错过的杰作。《合金装备》中的梅利尔、雷电体内的白色的人造血液等等，游戏中能找到很多小岛其它作品的影子，可以说本作成了小岛开创他那标志性游戏理念的起点。如果你能耐心通关这款游戏，一定会庆幸自己没有错过一款佳作。

【免责声明】
　　本汉化游戏由PS官方商业游戏基础上修改而来，游戏版权归属原制作商所有。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，汉化人员将不对此负任何责任。

【汉化下载】
　　百度网盘
　　链接: https://pan.luryl.com/s/1bFxOK2zwIRSGKSQTNMjjCg
　　提取码: my9a

　　迅雷云盘
　　链接：https://pan.xunlei.com/s/VOSZezeJCYesCKKKrGNJWRhkA1
　　提取码：bhgu

感谢汉化组的分享

感谢汉化组的分享

经典啊，以前只在游戏杂志上看过，感谢汉化组，辛苦辛苦！！

终于有汉化了
很喜欢PCE---PS1这段时候的2D美工，现在的人水平太差了