《勇者斗恶龙X 觉醒的五种族 离线版》中文版2024年初发售

猥天琐地

shit001 发表于 2023-10-25 14:03


當初日版NS最好賣，沒記錯的話應該是PS4+5後乘以3。

那這是為什麼呢？ns賣的最好，卻不出ns版呢？難道SE覺得在ns上出中文版也沒多少人買嗎？

shit001

猥天琐地 发表于 2023-10-25 14:18
那這是為什麼呢？ns賣的最好，卻不出ns版呢？難道SE覺得在ns上出中文版也沒多少人買嗎？ ...

所以我說SE頭鐵啊。也許這樣比較有成就感，可以得到精神上的滿足也說不定。事實上這遊戲不管怎麼出，最終結果都會是（ps4+5）x3<ns的情況，只能說這次中文版就志不在賺錢，比較像是想實現老闆的夢想、得到精神上的滿足這樣比較精神層面的收穫的事情。

sailorstar

猥天琐地 发表于 2023-10-25 14:18
那這是為什麼呢？ns賣的最好，卻不出ns版呢？難道SE覺得在ns上出中文版也沒多少人買嗎？ ...

别忘了ns 破了  很多人现在打着旗号动不动就学习版的人不少  真有骨气 正确操作是不玩 而不是啥学习版  说的真的有ns版 这些人就要花钱似得  也就看看得了  到时候不是学习版就是等骨折 你要是商家估计连这些人看都懒得看一眼

该用户已被禁言

手游大厂做的汉化，但钱是大法出的，和尼尔一样
都出钱了，再塞点钱买ns独不占有什么奇怪的吗？别忘了当年mhw，mgs5，尼尔，全是ps4独占中文

shit001

Zestiva 发表于 2023-10-25 14:27
大擦·大法出钱做的汉化，出钱买ns独不占有什么奇怪的吗？别忘了当年mhw，mgs5，尼尔，全是ps4独占中文 ...

漢化是SE自己做的，隔壁貼的採訪說了。

scy881119

gta2005 发表于 2023-10-25 12:59
居然没有NS版？而且游戏出来这么久了加个中文而已，还要拖到明年，SE 这效率难怪一年不如一年 ...

没有NS原因估计是翻译是香港亲索的公司翻译的.

这游戏连英文都没有(至少没有消息)能有中文显然不是SE官方翻译的.   道理和DQ11原版一样的道理.   官方目前只在日本发行.    是香港亲索公司自己翻译的当然不可能登陆NS平台啊..    看信息是单独出的中文版就知道了.  

猥天琐地

shit001 发表于 2023-10-25 14:20




所以我說SE頭鐵啊。也許這樣比較有成就感，可以得到精神上的滿足也說不定。事實上這遊戲不管怎麼出，最終結果都會是（ps4+5）x3<ns的情況，只能說這次中文版就志不在賺錢，比較像是想實現老闆的夢想、得到精神上的滿足這樣比較精神層面的收穫的事情。

中文版的正版銷量也是3倍嗎？

猥天琐地

sailorstar 发表于 2023-10-25 14:21


别忘了ns 破了  很多人现在打着旗号动不动就学习版的人不少  真有骨气 正确操作是不玩 而不是啥学习版  说的真的有ns版 这些人就要花钱似得  也就看看得了  到时候不是学习版就是等骨折 你要是商家估计连这些人看都懒得看一眼

啊，對，ns破解了，這應該就是原因

scy881119

猥天琐地 发表于 2023-10-25 14:18
那這是為什麼呢？ns賣的最好，卻不出ns版呢？難道SE覺得在ns上出中文版也沒多少人買嗎？ ...

先弄清楚这游戏现在有没有英文版..  即有没有全球发行吧..     

猥天琐地

scy881119 发表于 2023-10-25 14:41


先弄清楚这游戏现在有没有英文版..  即有没有全球发行吧..     

就是