日语歌《弁天様はスピリチュア》推荐

水果大王

推荐一首好听的日语歌，相対性理論 - 弁天様はスピリチュア (弁天大人是神圣的），日本电影《井之头恩赐公园》片尾曲，我自学的日语，热爱日语，更爱日语歌，推荐给大家听听

水果大王

大家觉得旋律怎么样？我觉得日语歌旋律真的很好听

水果大王

中日歌词
相対性理論 - 弁天様はスピリチュア

词：ティカ・α

曲：ティカ・α/山口元輝

弁天様はスピリチュア
弁天大人是神圣的
連綿たるはサンクチュアリ
连绵不绝的圣所
弁天様はスピリチュア
弁天大人是神圣的
チュアチュッチュ
神圣神圣
炎天下に繰り出すのは
炎炎烈日反反复复
延々つづく夢の中
在延续不断的梦境之中
弁天様はスピリチュア
弁天大人是神圣的
チュアチュッチュ
神圣神圣
宝舟波にのせて
在宝舟海浪的驱逐下
永い眠りの目覚めの船出に
乘船出发
また来るねって約束した
约好下次还要再来
あなたは時の彼方に消えて
你消失在眼前
脳しんとう
脑震荡
脳しんとう
脑震荡
脳しんとう
脑震荡
真っ白になるの
脑子一片空白
Falling down falling down falling down
falling down falling down falling down
全部
全部
ひとつひとつまたひとつ
一个接着一个
不可能の文字を刻みこむ
印刻不可能刻上的文字
至極至極ただ至極
非常非常非常
ああ風来坊はここに極まれり
啊风儿在吹着多么惬意
山嵐恋を呼んで
被叫做是山岚之恋
魔界の門を叩いて開く
敲打开魔界的门
また悲しい結末はノー
不要再是悲剧结尾
公衆電話さがして走る
四处寻找公共电话
Boys＆girls boys＆girls boys＆girls
男孩们女孩们男孩们女孩们男孩们女孩们
この頃の話
上次说的话
Falling love falling love falling love
falling love falling love falling love
年中
年中
もう一回もう一回
再一次再一次
天の声聞かせてベイベ
听听老天爷的声音
もう一回もう一回
再一次再一次
天の声聞かせてなんだい
听听老天爷的声音
モーニングコールして起こして
早上要叫我起床
モーニングコールしてね
叫醒我哟
いつか
终有一天
わたしわたし
我我
かなりきっと
一定
ヒューマンネイチュア
人类至上
わたしかなりきっと
我一定
ヒューマンネイチュア
人类至上
真っ白になるの
脑子一片空白
真っ白になるの
脑子一片空白
もう一回もう一回
再一次再一次
天の声聞かせてベイベ
听听老天爷的声音
もう一回もう一回
再一次再一次
天の声聞かせてなんだい
听听老天爷的声音

水果大王

罗马音标歌词
相対性理論 - 弁天様はスピリチュア
so u ta i se i ri ro n  - be n te n sa ma wa su pi ri chu a
词：ティカ・α
shi :te i ka ・α
曲：ティカ・α/山口元輝
kyo ku :te i ka ・α/ya ma gu chi mo to a ki ra
弁天様はスピリチュア
be n te n sa ma wa su pi ri chu a
連綿たるはサンクチュアリ
re n me n ta ru wa sa n ku chu a ri
弁天様はスピリチュア
be n te n sa ma wa su pi ri chu a
チュアチュッチュ
chu a chi yu cchu
炎天下に繰り出すのは
e n te n ka ni ku ri da su no wa
延々つづく夢の中
e n e n tsu du ku yu me no na ka
弁天様はスピリチュア
be n te n sa ma wa su pi ri chu a
チュアチュッチュ
chu a chi yu cchu
宝舟波にのせて
ta ka ra fu na mi ni no se te
永い眠りの目覚めの船出に
na ga i ne mu ri no me za me no fu na de ni
また来るねって約束した
ma ta ku ru ne 't te ya ku so ku shi ta
あなたは時の彼方に消えて
a na ta wa to ki no ka na ta ni ki e te
脳しんとう
no u shi n to u
脳しんとう
no u shi n to u
脳しんとう
no u shi n to u
真っ白になるの
ma sshi ro ni na ru no
Falling down falling down falling down
Falling down falling down falling down
全部
ze n bu
ひとつひとつまたひとつ
hi to tsu hi to tsu ma ta hi to tsu
不可能の文字を刻みこむ
fu ka no u no mo ji wo ki za mi ko mu
至極至極ただ至極
shi go ku shi go ku ta da shi go ku
ああ風来坊はここに極まれり
a a fu u ra i bo u wa ko ko ni ki wa ma re ri
山嵐恋を呼んで
ya ma a ra shi ko i wo yo n de
魔界の門を叩いて開く
ma ka i no mo n wo ta ta i te hi ra ku
また悲しい結末はノー
ma ta ka na shi i ke tsu ma tsu wa no
公衆電話さがして走る
ko u shu u de n wa sa ga shi te ha shi ru
Boys＆girls boys＆girls boys＆girls
BOYS&GIRLS boys&girls boys&girls
この頃の話
ko no go ro no ha na shi
Falling love falling love falling love
Falling love falling love falling love
年中
ne n ju u
もう一回もう一回
mo u i tsu ka i mo u i tsu ka i
天の声聞かせてベイベ
te n no sho u mo n ka se te be i be
もう一回もう一回
mo u i tsu ka i mo u i tsu ka i
天の声聞かせてなんだい
te n no sho u mo n ka se te na n da i
モーニングコールして起こして
mo ni n gu ko ru shi te o ko shi te
モーニングコールしてね
mo ni n gu ko ru shi te ne
いつか
i tsu ka
わたしわたし
wa ta shi wa ta shi
かなりきっと
ka na ri ki tto
ヒューマンネイチュア
hyu ma n ne i chu a
わたしかなりきっと
wa ta shi ka na ri ki tto
ヒューマンネイチュア
hyu ma n ne i chu a
真っ白になるの
ma sshi ro ni na ru no
真っ白になるの
ma sshi ro ni na ru no
もう一回もう一回
mo u i tsu ka i mo u i tsu ka i
天の声聞かせてベイベ
te n no sho u mo n ka se te be i be
もう一回もう一回
mo u i tsu ka i mo u i tsu ka i
天の声聞かせてなんだい
te n no sho u mo n ka se te na n da i

kalode

现在这时间点上推荐任何日本的东西好像是不太合适

水果大王

kalode 发表于 2023-9-8 15:17
现在这时间点上推荐任何日本的东西好像是不太合适

我纯粹是喜欢音乐艺术

kalode

水果大王 发表于 2023-9-8 15:18
我纯粹是喜欢音乐艺术

反对的声音认为音乐艺术一样有国界

水果大王

kalode 发表于 2023-9-8 15:21
反对的声音认为音乐艺术一样有国界

我纯粹是推荐音乐的

该用户已被禁言

kalode 发表于 2023-09-08 15:17
现在这时间点上推荐任何日本的东西好像是不太合适

不至于吧，我最近还看了小林泰三的小说。