[评分]ING评分，360版7.7，PS3版7.5

quantum

http://xbox360.ign.com/articles/834/834676p1.html
http://ps3.ign.com/articles/834/834770p1.html


除了Graphics，两个版本的评价都是一样的，稍微翻译一下：

8.0     Presentation
The historical setting is brilliantly recreated. The story is slow-paced and has some uninspired elements.
完美再现历史场景。故事节奏有点慢以及略显平淡

8.5     Graphics (360)
The world is beautiful except for the pop-in and framerate issues. The animations are top-notch.
8.0     Graphics (PS3)
The word is beautiful except for the pop-in and troublesome framerate issues. The animations are top-notch, but tough to enjoy with slowdown.
世界很漂亮，但是有些场景会忽然跳出来，祯数也有问题。过场动画是一流的。PS3版有拖慢。


7.5     Sound
Every voice actor is fantastic save one -- the lead actor. The ambient noise could have been a lot stronger.
配音演员非常棒，除了主角之外。环境噪音可以再大一些。

7.5     Gameplay
Go anywhere and kill anyone. These are Creed's strong points. The game gets bogged down in repetitive tasks too often.
想去哪去哪，想杀谁杀谁，这是本作的长处。但是游戏常常因为重复的任务而被打断。

7.0     Lasting Appeal
It could take anywhere from 10-15 hours to complete depending on how thoroughly you explore the world. There's no reason to come back for seconds.
10-15小时就可以完成的游戏。而且没有理由完第二遍。

7.7 (7.5)
Good     OVERALL
(out of 10 / not an average).

quantum

沙发自己坐…… 继续等gs的评价，不过估计要考虑退掉预定了，毕竟六十多刀也不便宜……

longsky

IGN还是GS给了怪物猎人P也才7分，难道那游戏也很戳？~

目前玩上刺客的都说好，还没那一个网站评分可靠吗？

quantum

呵呵，确实玩上的大部分都说好，而且考虑到根据IGN说，拖慢只是PS3版。

Playing back-to-back with the 360 version, it's obvious that Ubisoft did not devote enough resources to the PS3 edition. The framerate is considerably worse, so much so that it begins to affect gameplay in the later levels. You can get through the first two-thirds of Assassin with the framerate being just an annoyance, but it becomes more of an issue for the final third of the missions.
（不翻译了，怕战，贴出来仅供参考）

玩正的必须要考虑到性价比啊。下周的mass effect是必入的。第一时间入刺客限量版的理由是怕以后买不到。不然等过了一阵子通了mass effect，肯定能买到便宜的刺客普通版。

MS一个劲的延长360的质保，搞得我都不好意思刷机…… >_

longsky

不过也是，几百块的事，还是考虑清楚的比较好，呵呵~