[求助]谁能帮忙翻译下这个东西

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-12 08:47 · 河北

今日のぉ昼ご飯は、昨日のあまりでオムライスを作ってみました!!
なかなかうんめぇゾこれ。
ちょっと形が崩れちゃったけどドンマイ。勝負は味ですから（笑）
そして今親指探しを見てます。こぃつもなかなか怖い。
三宅君顔は可愛いのにSERIOUSな役似合ってる☆

.

忍杀不数 · 发表于 2007-2-12 08:48 · 山西

看起来真寒啊``````````````

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-12 08:58 · 河北

下面是引用忍杀不数于2007-02-12 08:48发表的:
看起来真寒啊``````````````

别老想着吃~~~

忍杀不数 · 发表于 2007-2-12 09:05 · 山西

我看不懂字啊````````

shin29 · 发表于 2007-2-12 09:11 · 上海

今天的午饭用昨天的剩饭做了蛋包饭
味道相当不错
看上去有些走形，不过别介意。味道才是关键
而且现在在看“親指探し（电影名）”，这家伙也怪吓人的
三宅君的脸型跟可爱的serious角色很配

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-12 09:13 · 广东

这个应该是邮件的内容。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-12 09:15 · 河北

下面是引用.新手上路.于2007-02-12 09:13发表的:
这个应该是邮件的内容。。。。。。。。。

是blog
谢谢4楼............知道的还真多

shin29 · 发表于 2007-2-12 09:18 · 上海

看得出，的确是ブログ，否则也不会贴照片了

		自动登录	找回密码
密码			注册