[水樓]等盤閒聊帖

柯莉特

hizame 发表于 2014-12-10 15:57
恩，不过不是最好别提名字么...
我要买日版，到处找不到，以前有人说这家是黑店，买了几次觉得还可以，而 ...

哦~一会我编辑下~~~这家店还不错我觉得我也买过几次呢~~

柯莉特

NoamYang 发表于 2014-12-10 15:59
嗯，确实会被说成大老爷们成天买娃娃之类的，前几年我有次午休在看阿尔法3真实男机体图，有个妹子看到了 ...

变形金刚=高达 芭比娃娃=PVC妹子 。。。

hizame

柯莉特 发表于 2014-12-10 16:02
哦~一会我编辑下~~~这家店还不错我觉得我也买过几次呢~~

以前常去的店都不进日文版了，大概我是少数不喜欢中文化的人了

以后再不行只好全部DL版伺候

NoamYang

柯莉特 发表于 2014-12-10 16:02
哦~一会我编辑下~~~这家店还不错我觉得我也买过几次呢~~

一会会有人蹦出来说：你晚饭有鸡腿了之类的XD

柯莉特

hizame 发表于 2014-12-10 16:04
以前常去的店都不进日文版了，大概我是少数不喜欢中文化的人了

以后再不行只好全部DL版伺候 ...

哦。。主要hizame酱本身就是作日语翻译的那必然中文版完全不需要呢，DL版就是不好收藏了。。

wangxiaqi

柯莉特 发表于 2014-12-10 14:47
肯定不在盘里吧。。都是单独去PSS下载的。。我估计港中不一定同步。。

那搞不懂了，既然是首发日同步免费放出下载，为什么不干脆出厂压盘时就直接做在盘里，如果是作为初回或者预约特典来吸引人首发购买需要单独下载那还说得过去，又不是光盘容量的问题，实在不解

柯莉特

wangxiaqi 发表于 2014-12-10 16:12
那搞不懂了，既然是首发日同步免费放出下载，为什么不干脆出厂压盘时就直接做在盘里，如果是作为初回或者 ...

现在全这样。。这样体现出厂商的良心。。看，第一弹DLC就免费。。

hizame

柯莉特 发表于 2014-12-10 16:09
哦。。主要hizame酱本身就是作日语翻译的那必然中文版完全不需要呢，DL版就是不好收藏了。。 ...

我比较纠结原本的意思，以前好像也说过，翻译的再信达雅，毕竟不是原文，总有意思的损失。另外还有些日语才有的搞笑啦双关啦之类的。
-------------------------
之前有两个乙女ga想玩，一个已经发售一个还要等三天，纠结了一个晚上后还是买了实体版，还为了节省邮费让店家一起发货，结果等的好心焦，心想要是DL版都玩上了，价格还便宜一些...
所以估计以后要是有契机，习惯了DL版就不在意收藏的问题了

pet3

柯莉特 发表于 2014-12-10 16:19
现在全这样。。这样体现出厂商的良心。。看，第一弹DLC就免费。。

https://bbs.luryl.com/forum.php?mo ... 19&pid=45532952

0_0
等psn版

柯莉特

hizame 发表于 2014-12-10 16:21
我比较纠结原本的意思，以前好像也说过，翻译的再信达雅，毕竟不是原文，总有意思的损失。另外还有些日语 ...

恩，这么说也是，如果太着急，习惯这个节奏也就好，不过硬盘得够大，我现在好像还是蛮喜欢看实物的。。正版购买欲越来越强。。