A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 370657887

最近越来越觉得作为玩家,游戏出PC比主机好,因为汉化原因。

[复制链接]

精华
0
帖子
1530
威望
0 点
积分
1562 点
种子
5 点
注册时间
2012-3-4
最后登录
2018-4-9
发表于 2014-5-30 13:45  ·  广东 | 显示全部楼层
你的前提应该加上一个,作为一个中国的玩家。国外可没那么多事,不说欧美,人家阿三的母语也有英语,汉化什么的。。。根本不用,哎这方面的确有点羡慕老外。好好学英语是解决之根本方法。

精华
0
帖子
1815
威望
0 点
积分
2076 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-27
最后登录
2020-3-7
发表于 2014-5-30 14:21  ·  上海 | 显示全部楼层
从不为语言隔阂游戏。。。脱离语境了游戏更本不好玩

比如gta怎么多脏话,如何localize给翻译。。。当然,本身对脏话很反感,已经烂尾

中二拯救世界的日系rpg,中文看了感觉也是耻度翻倍。。。

精华
0
帖子
544
威望
0 点
积分
642 点
种子
5 点
注册时间
2012-6-24
最后登录
2024-2-4
发表于 2014-5-30 16:24  ·  江苏 | 显示全部楼层
不怎么需要汉化的人完全没这个想法。

精华
0
帖子
3386
威望
0 点
积分
3454 点
种子
5 点
注册时间
2014-3-14
最后登录
2019-2-22
发表于 2014-5-30 16:38  ·  湖北 | 显示全部楼层
哈哈,看到标题就乐不可支啊。

别问我为啥哈哈了,懒得解释。

精华
0
帖子
335
威望
0 点
积分
346 点
种子
12 点
注册时间
2013-5-24
最后登录
2022-10-22
发表于 2014-5-30 19:28  ·  广东 | 显示全部楼层
没见过世面 发表于 2014-5-30 08:15
pc有次子么?pc有战神么?pc有tlou么?

就是一堆独占才有买主机的动力。

坐在沙发用主机玩游戏是目前的我最喜欢的游戏方式,毕竟年纪越大越不喜欢折腾啊,但是小时候玩在客厅还在玩FC的时候又无比希望能够远离家人的烦扰能够拥有一个独立的空间玩游戏,中二时期又无比能折腾,叛逆心更重,那时候在房间里聊QQ都能聊出个优越感,那时候晚上一瓶可乐然后跟队友驰骋在WOW的世界是多么的迷人啊,现在上网都要窝在沙发里,坚决不独自在房间用电脑上网。现在游戏业发展了这么多年,有我们这样的玩家,也有和过去的我们一样的玩家,不可强迫的

精华
0
帖子
335
威望
0 点
积分
346 点
种子
12 点
注册时间
2013-5-24
最后登录
2022-10-22
发表于 2014-5-30 19:29  ·  广东 | 显示全部楼层
ppliver 发表于 2014-5-30 08:59
作为玩家,游戏出主机更好,因为不用担心硬件问题。

作为玩家我只希望出在我拥有的主机上

精华
0
帖子
335
威望
0 点
积分
346 点
种子
12 点
注册时间
2013-5-24
最后登录
2022-10-22
发表于 2014-5-30 19:34  ·  广东 | 显示全部楼层
sundaysolo 发表于 2014-5-30 13:19
1,主机玩和PC玩还是有差别的。这种差别就是你在PC上用FC模拟器玩***大战和你坐在沙发里用真的FC玩***大 ...

敢问一下,就限于游戏业而言,哪个年龄层的受众广?是因为下班回家在也不愿面对电脑的我们,还是拥有无限精力、中二、叛逆想远离家人、最好还能捣鼓一下小中高学生们呢?当然主要是说我国玩家
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1062
威望
0 点
积分
1229 点
种子
5 点
注册时间
2009-2-20
最后登录
2020-9-1
发表于 2014-5-31 01:30  ·  浙江 | 显示全部楼层
karasaba 发表于 2014-5-30 19:34
敢问一下,就限于游戏业而言,哪个年龄层的受众广?是因为下班回家在也不愿面对电脑的我们,还是拥有无限 ...

学生有时间但消费力低,中国只有两三家大厂有能力从广大学生身上直接用游戏捞钱,因为学生消费能力低,你要盈利需要十分大的用户群,薄利多销,而拥有这群用户群的,只有像腾讯这种大厂。cf,lol,只有腾讯做得起来。以前学生当最多玩的cs,war3,dota,运营这些游戏的平台hf,vs,无一不是被收购的命,因为实在盈利能力薄弱。

中国其他95%的游戏与其制作者,基本是靠大R存活,大R才支撑起了中国无奈的游戏产业。如果中国游戏靠学生,那只有腾讯这种巨无霸能活下去。

我自己就是做网游的,学生确实闲,天天游戏。但这就像一个人天天对着一辆宝马luguan,但却不买他。另一个人每天只是看一眼,但却把它买下来了。你说你如果是个卖宝马的,你会选择关心谁?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1062
威望
0 点
积分
1229 点
种子
5 点
注册时间
2009-2-20
最后登录
2020-9-1
发表于 2014-5-31 02:10  ·  浙江 | 显示全部楼层
karasaba 发表于 2014-5-31 01:53
极细的阅读你上一句的发言,感觉误读了你的意思,阁下只是说年纪越大越偏向客厅,我却理解成市场会偏向客 ...

中国孩子容易沉迷网游是因为生活太匮乏。孩子时代,特别是上中学之后,除了读书,几乎无事能干。在一个喜爱玩的年龄被强制约束自由,网游成了为数不多的娱乐活动,成了释放你精神能量的窗口,只有这里可以不做你被强制逼迫要做的事情。当一个人生活匮乏,常年做自己不乐意的事情时,那一点唯一的有乐趣的活动自然能让人无比沉迷。

精华
0
帖子
6
威望
0 点
积分
6 点
种子
5 点
注册时间
2014-4-25
最后登录
2018-1-16
发表于 2014-5-31 08:20  ·  广东 | 显示全部楼层
作为一介穷***丝,我只能说电脑配置永远是个硬伤!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-7 16:38 , Processed in 0.194768 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部