[下载]OpenPS2LD汉化版(界面汉化，游戏列表中文目前只支持HDD模式)

shenqifx

N久以前的研究成果，配合方正剪纸ttf字库后elf文件达到了1.6MB（我能找到的最小的能在OPL里显示出中文的ttf字库了），比较大，OPL界面全部汉化（部分字符在这个字库内无法显示），游戏列表部分只支持HDD模式显示汉字（usb和smb模式涉及到字符编码转换问题比较麻烦些，以后有时间在研究，或者有想研究的可以pm我要源代码），需要用hdltool将游戏标题改写为UTF-8格式，这样处理后在这个OPL版本可以显示为中文，在HDL和其他OPL版本中将显示为乱码或空白，如果使用了内置英文字体的主题也将不会显示出中文（使用默认主题就可以恢复了），可以通过修改主题配置文件删除所有含有 font= 的行来解决。






论坛上传有问题，到网盘OPL更新目录下载： http://shenqifx.***.com

支持UTF8标题写入的HDLTOOL版本，先选择要更名的游戏，在使用镜像菜单下的写入UTF8标题功能，输入的汉字最好不要超过20个字符，更换为UTF8标题后灌录软件里的游戏标题将变成乱码。

HDLTOOL下载(网盘下载完整版的HDLTOOL，再下载这个解压后覆盖原文件使用）：

a9vgqq

支持毛利兄 其实界面汉化就可以了

沉睡的狮子心

顶shenqix大，这个挺有意思的，另外只有这个方正简体能满足字库大小要求么？

沈天河

顶shenqix大,我等伸手党再次膜拜

koeizzx

顶上,对英文水平比较差的同学,对OPL的使用一切都变得很直观.感谢研究分享的毛利大.~

shenqifx

沉睡的狮子心 发表于 2012-11-25 14:07
顶shenqix大，这个挺有意思的，另外只有这个方正简体能满足字库大小要求么？

实际上可以使用更大的字库，但考虑到OPL启动速度、放置到记忆卡等问题还是用尽量小的字库比较好些。

羽毛球

漢化咯~ 來看看~

qewer

这个游戏,,不错,,我喜欢..

精神病

非常感谢........

qxhzzz

顶啊。
太好了。
希望能支持中文smb的。