leon很过分啊

neej

kazi1229 发表于 2012-10-13 19:06
你又以为你是谁啊，leon抓不抓ada和他人品有关？这帖子是lz英文理解有问题，误解了，你在这里主观臆断的所 ...

做人有点脑子，嘴是用来吃饭，不是让你用来骂人的。
楼顶英文误解与我的观点何关？
里昂开始是***，后来是特工，直接帮总统执行任务，不说关乎正义，至少关乎国家利益。艾达是干嘛的你到底知道吗？目前看来洗不白了，偷盗病毒，病毒是干嘛的，玩了几代生化，再无脑你应该知道了是吧？
这两人本来就是***和贼，正因为两人暧昧，里昂就放水，任由艾达盗走病毒，最低限度以一个特工的身份和一个货真价实的病毒倒卖者夹缠不清，这就是2代的正义青年？
bbs上谁都可以有自己的观点，不需要你是谁，如果你是里昂亲戚，那么咱不谈，你看不惯别人的观点有本事你也喷喷，喷不出来，又要义愤填膺，只有用粗口来表达，如果你被逼这样，也希望你能憋着，不过在你的是非观念里，恐怕不知道这是很愚蠢的一件事。
我还真不在乎你的观点，我是由衷希望你别在bbs骂人，你还别不信。

alphalwb

gpfmimi 发表于 2012-10-6 16:45
我怎么记得那点是他的同伴（也就是开车的那个司机）说的GOODLUCK

我也是听的 好像是那个BSAA士兵说的 Good Luck

司圣熙

alphalwb 发表于 2012-10-13 20:40
我也是听的 好像是那个BSAA士兵说的 Good Luck

不管是谁说的，good luck，是无奈，只能祝其好运的意思，

怎么大家都能理解为幸灾乐祸我真好运的意思。。


也不说什么英语水平问题。。。。难倒都不怎么看美国电影么。。那种场合说good话luck的多了去了，很正常的用语到这里都成人品有问题了。。。

kazi1229

neej 发表于 2012-10-13 20:34
做人有点脑子，嘴是用来吃饭，不是让你用来骂人的。
楼顶英文误解与我的观点何关？
里昂开始是***， ...

我说你找骂，可我没说骂你，你好好看看前面的话，我前面说你2，没说你是2货，也没说你2b铅笔，哪里骂你了，你说我为了虚拟人物干骂仗，所以我才说说我骂你也不为过，这就叫骂你那你承受能力太低了。做人有点脑子这种话就文明了？我一开始说你2是调侃你，没看懂或者说承受能力太弱了，认为我骂你了那我也不想再多作解释。我跟你说的话很明白就是“你黑你的，别人骂别人的，自己既然黑了，就肯定有人骂，只准你黑不准人骂？”现在你还不明白？我说了fans骂回你很正常，你就当我是fans？你的逻辑我觉得很奇葩。你别当了无赖（非骂你的词）还要装文明，换换立场想想，有些话你就是找骂来的，让人骂了还说自己多文明就太恶心人了。
ps：你的里昂恶心论，我就不评论了，你非要认为这个世上非黑即白，那是你的阅历和经历还有情商控制的，不是我能改变的。
再说了，喜欢不喜欢就是个人感情，没必要装出理智客观的范儿，没必要这么装。至于人物是不是你说的那么恶心也不是由你就能下定论的，你当然可以黑，可以骂，别人也当然可以骂你调侃你，别不服气搞的跟娘们一样就行了。

coozi123

这句good luck不是leon说的。              

89892253

freeAll 发表于 2012-10-13 18:55
看到不少bsaa被丧失啃死时笑了，专业的对生化部队居然遇到丧失都棘手

一个人被一群丧尸围没猪脚光环肯定领便当............

gashaki

看样子玩游戏还是需要一点智商和文化水平的

しぶき

日版这里的字幕是すまん
还是文化差异吧

kiki_1201

LZ头像不错，关于LEON的我想说的大家都说过了

旅人farmer

貌似贯穿全剧情的台词..LZ应该不是理解错.而是有少许内涵..正场下来Leon都是在说What a bad luck day之类的台词吐槽不少于四五次..而到了这里居然有人帮他挡着丧尸所以觉得自己算是小小幸运..同时字面上祝福对方好运..只是那种情况对方肯定是死定..所以含义来说是含有觉得自己走运的意思