A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5867|回复: 9

请问ps 时空之轮2 的汉化情况怎么样了?

[复制链接]
xlp

精华
0
帖子
1252
威望
0 点
积分
1258 点
种子
0 点
注册时间
2003-12-4
最后登录
2010-6-18
 楼主| 发表于 2005-4-24 19:13  ·  山东 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问ps  时空之轮2  的汉化情况怎么样了?
除了  北欧女神  一度装甲  还有什么汉化中文游戏吗?.

精华
3
帖子
15687
威望
10 点
积分
16790 点
种子
12 点
注册时间
2003-12-19
最后登录
2024-8-19
发表于 2005-4-24 20:29  ·  上海 | 显示全部楼层
Chrono Cross (封印中)



中文版制作进度历史:
2003.10 日版净重53万字,美版也有导出文本。
2004.01 翻译速度缓慢,此项目暂停。

长期征求翻译。
因为文字量较大,有执着的翻译人员是非常困难的。
有兴趣、有时间、有能力的翻译,可以联系 [email protected]

导出文本的样本点这里,翻译界面就是这样子。

--------------------------------------------------------------------------------
http://www2.emu-zone.org/agemo/cc/

精华
3
帖子
15687
威望
10 点
积分
16790 点
种子
12 点
注册时间
2003-12-19
最后登录
2024-8-19
发表于 2005-4-24 20:39  ·  上海 | 显示全部楼层
有几个是测试版  自己没统计过  
RPG工具  SRPG工具  放浪冒险潭  寄生前夜1 三国志5  胜利十一人2002 胜利十一人2000  太阳表决  天诛忍凯旋 午夜列车 月下夜想曲 钟楼 最终幻想2

精华
0
帖子
363
威望
0 点
积分
363 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-9
最后登录
2023-9-12
发表于 2005-6-26 02:53  ·  北京 | 显示全部楼层
异度装甲都汉化了 应该没问题吧等吧
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

暂时又无职~

精华
0
帖子
14162
威望
0 点
积分
14293 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2017-6-30
发表于 2005-6-26 11:01  ·  重庆 | 显示全部楼层
就是不知还要等到什么时候~~

求败者

最后的故事真给力......

精华
38
帖子
19394
威望
49 点
积分
20721 点
种子
7 点
注册时间
2004-4-3
最后登录
2022-12-27
发表于 2005-6-26 13:27  ·  安徽 | 显示全部楼层
53万字,工程巨大,大家有空可以玩玩时空之旅1的中文版。也不错

精华
0
帖子
574
威望
0 点
积分
593 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-18
最后登录
2013-5-2
发表于 2005-6-26 23:17  ·  贵州 | 显示全部楼层
下面是引用梦幻之星于2005-06-26 13:27发表的:
53万字,工程巨大,大家有空可以玩玩时空之旅1的中文版。也不错
SFC的版本好玩,ps移植的画面没有改观,文件体积大........

精华
0
帖子
6
威望
0 点
积分
6 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-4
最后登录
2009-11-15
发表于 2005-6-27 04:07  ·  江苏 | 显示全部楼层
象huya那样的根性男很难找啊

求败者

最后的故事真给力......

精华
38
帖子
19394
威望
49 点
积分
20721 点
种子
7 点
注册时间
2004-4-3
最后登录
2022-12-27
发表于 2005-6-27 08:29  ·  安徽 | 显示全部楼层
下面是引用rockboybb于2005-06-26 23:17发表的:

SFC的版本好玩,ps移植的画面没有改观,文件体积大........

https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=86760&fpage=2

同意,我回顾的就是SFC版,点以上连接

PS版除了有个不错的OP,就没什么区别了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2040
威望
0 点
积分
2088 点
种子
5 点
注册时间
2005-6-4
最后登录
2023-4-29
发表于 2005-6-28 15:39  ·  广西 | 显示全部楼层
SFC版不是汉化了吗,好像不完全了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-31 05:05 , Processed in 0.198036 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部