A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: fool8497

[提问]我的21号发售的港日是啥字幕啊

[复制链接]

精华
0
帖子
816
威望
0 点
积分
824 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-21
最后登录
2016-9-20
发表于 2010-10-22 11:47  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用pet3于2010-10-22 11:00发表的:

PS3 的1 也是有行日的

另外一點也不用理會所謂的和諧版
只是是多了一個噴血鏡頭,而要看著這麼噁心的英文字幕
.......
```````````````````
英文是地球第一国际通用语,你居然认为是火星的
想必阁下是来自太阳系外的星系对这里不熟悉吧

精华
0
帖子
2463
威望
0 点
积分
2915 点
种子
21 点
注册时间
2009-12-18
最后登录
2024-11-30
 楼主| 发表于 2010-10-22 12:54  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用galyrei于2010-10-22 11:46发表的:

```````````````````
英文是地球第一国际通用语,你居然认为是火星的
想必阁下是来自太阳系外的星系对这里不熟悉吧
虽然我不像十几楼的兄弟认为英语是火星产物,但我确实没学过,本人从初中开始跟从学校学习日语,是第一外语,英语只在小学5,6年纪学个点,到现在连音标都忘光了,所以我十分赞同少点血算啥,又不是战神,看得都剧情也没啥,英文字无所谓,我看日剧从来不看翻译字幕,只是要命的菜单我除了START之类的外就看不懂了,还有任务提示,要知道现在的游戏光靠猜能通关的都是神人了!

精华
0
帖子
206
威望
0 点
积分
206 点
种子
2 点
注册时间
2006-11-21
最后登录
2019-1-24
发表于 2010-10-22 13:06  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用fool8497于2010-10-22 12:54发表的:

虽然我不像十几楼的兄弟认为英语是火星产物,但我确实没学过,本人从初中开始跟从学校学习日语,是第一外语,英语只在小学5,6年纪学个点,到现在连音标都忘光了,所以我十分赞同少点血算啥,又不是战神,看得都剧情也没啥,英文字无所谓,我看日剧从来不看翻译字幕,只是要命的菜单我除了START之类的外就看不懂了,还有任务提示,要知道现在的游戏光靠猜能通关的都是神人了!

难不成你是月坛的。。。==

精华
0
帖子
646
威望
0 点
积分
708 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-4
最后登录
2019-8-12
发表于 2010-10-22 13:16  ·  江苏 | 显示全部楼层
8L外星人V5.............

精华
0
帖子
36728
威望
0 点
积分
39802 点
种子
852 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2024-12-1
发表于 2010-10-22 13:17  ·  未知 | 显示全部楼层
下面是引用fool8497于2010-10-22 12:54发表的:

虽然我不像十几楼的兄弟认为英语是火星产物,但我确实没学过,本人从初中开始跟从学校学习日语,是第一外语,英语只在小学5,6年纪学个点,到现在连音标都忘光了,所以我十分赞同少点血算啥,又不是战神,看得都剧情也没啥,英文字无所谓,我看日剧从来不看翻译字幕,只是要命的菜单我除了START之类的外就看不懂了,还有任务提示,要知道现在的游戏光靠猜能通关的都是神人了!


他們竟然看不到 我是在說 形容詞.......

我和你差不多 都是 中文>日文>英文.....
我連看動畫 也都是直接參與字幕組工作了



當電腦程式不懂用時 ,沒中文的版程式 大多都有 日文版可以使用
所以 英文真的和火星文差不多....沒什麼機會用
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 14:41 , Processed in 0.168538 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部