KOF12居然没有地狱乐队。。。。。。 - 第2页 - KOF - A9VG电玩部落论坛 - 手机版

11楼 hanlingxiyue
2009-8-8 23:12

....连火舞还有玛丽那些那么具有标志意义的人物都没了,找不到七枷社那队有什么希奇的...
我真怀疑...KOF里的女格斗家是不是都回家生孩子去了?

12楼 xbird
2009-8-8 23:18

引用: 下面是引用hanlingxiyue于2009-08-08 23:12发表的:
....连火舞还有玛丽那些那么具有标志意义的人物都没了,找不到七枷社那队有什么希奇的...
我真怀疑...KOF里的女格斗家是不是都回家生孩子去了?

怎么那么多人以为不知火舞，姓不知名火舞……

13楼 hanlingxiyue
2009-8-8 23:36

引用: 下面是引用xbird于2009-08-08 23:18发表的:

怎么那么多人以为不知火舞，姓不知名火舞……

叫习惯了...而且一般人也都这么叫...玩KOF的根本没对名字怎么在意...比方..有多少把京的性中的剃拿雉来读...实际上N多人都知道的...只是顺口了,习惯了,大众了...

14楼 nwbelmont
2009-8-8 23:43

LS的说法有问题，kusanagi的第二个字是日本汉字，中文里稚长得比较象，可以接受，而mai是连姓和名都搞错了。“很多人都知道”，也许有一部分，但敢说90％叫“火舞”的不知道。
难道侍魂里面有个“火幻庵”？

15楼 hanlingxiyue
2009-8-8 23:49

= = 有必要那么在意这些么....把游戏里的人名招式名都统一,也没这可能吧...到现在身边的人还叫SF里的隆和肯为白疯子红疯子,***,长手长脚,苏联胖,难道都是官方的?就算一些是官方的,从日文翻译到中文来也不是绝对的单一解释吧?
另外,若没看过漫画只玩游戏的,你能知道游戏里只单一标个KYO等等的翻译为中文名称之为何?

16楼 nwbelmont
2009-8-8 23:55

当然没必要在意。
不过知道也没坏处。SF2那个时代不多说了，教育媒体等等因素都未跟上，其之后的名字乱喊的少——后来SF0 包括SF3或者TK SC等等主流格斗的名字还有在大范围起绰号么——所以FF/KOF时代还在乱喊就有点不搭调了。

17楼 hanlingxiyue
2009-8-8 23:55

再者...每每提及KOF中的人物,都要准确无误的称之为京,庵,舞,良.一个别称却要被人鸡蛋里挑骨头似的,有意义?
格斗之王or拳皇再或者胜者为王等等KOF的中文名,是否都应该让兄台这样熟知KOF原著的达人来指正?
甚至我还知道漫画书都有好几种人物的叫法,以何为准?
就此打住..若在下出言有何不适请兄台见谅...

18楼 nwbelmont
2009-8-9 00:03

就题论题的讨论，很好，论坛就该这样。

引用: 下面是引用hanlingxiyue于8-08-2009 23:12发表的:
我真怀疑...KOF里的女格斗家是不是都回家生孩子去了?

其实我倒觉得这样好，
TK跨度一代人，而且敢让女主角风间准莫名“死掉”，SC跨度半代多，SF到了3也是半代。
甚至SNK自己的AOF~FF~FF:MotW也是同一背景的几十年历史，KOF的历史也该向前迈进了。不然Rock、北斗丸、金兄弟怎么能在正统KOF续作里出场……

19楼 nwbelmont
2009-8-9 00:05

引用: 下面是引用hanlingxiyue于8-08-2009 23:55发表的:
再者...每每提及KOF中的人物,都要准确无误的称之为京,庵,舞,良

其实最雷的是“金卡发”……

20楼 hanlingxiyue
2009-8-9 00:06

引用: 下面是引用nwbelmont于2009-08-09 00:03发表的:
就题论题的讨论，很好，论坛就该这样。

其实我倒觉得这样好，
TK跨度一代人，而且敢让女主角风间准莫名“死掉”，SC跨度半代多，SF到了3也是半代。
.......

是迈了...新剧情,新人物..下一代都出生了...人物还是那原始年龄...
每当提到年龄...我就不忍再去看雅典娜了...从可爱到成熟,到可爱再到成熟...12里让我体验到了,特意功能有返老还童之功效....

KOF12居然没有地狱乐队。。。。。。 看全部

KOF12居然没有地狱乐队。。。。。。看全部