转官方公告原文：
世界之舵 始於我手
親愛的提督大人，
為了準備全球版開服，發布第一個起源筆記供大家參考。
正式開服之前，已於2月6日（週一）～2月13日（週一）登場的Steam新品節
提供各位提督大人《大航海時代：起源》體驗版試玩的機會，
在Steam新品節上，不僅感受到了全球玩家對《大航海時代：起源》的積極參與熱情，
另一方面，我們也認為這是一個能確認遊戲運行及初期改善遊戲的很好經驗。
在《大航海時代：起源》開服前夕，目前正在進行各式遊戲內容、
網際網路環境、語言支援、跨平台連動等使遊戲穩定的最終準備作業。
為了讓眾多全球玩家在各大平台暢玩遊戲，
我們也正積極進行遊戲最佳化作業當中。
由於全球玩家的遊戲取向不盡相同，
各國玩家的取向和文化差異也會列入遊戲開發考量之中，
未來將依照全球玩家的遊戲成長速度，提供最合適的遊戲內容與活動。
雖然先前Steam新品節只舉辦Steam版本，
但全球版開服將支援手機 ↔ 電腦跨平台使用，
玩家可依所需選擇適合自己的平台來暢玩遊戲。
另外，遊戲預計支援英文/日文/中文（簡體）/中文（繁體），
雖然目前只支援4種語言，但未來將視情況再新增其他語言。
最後再次提醒各位提督大人，《大航海時代：起源》全球版預計於3月7日（週二）（UTC+9）開服。
在《大航海時代：起源》全球版開服前夕，目前正進入各種遊戲改善作業階段，
在這個階段，因部分商店顯示的開服日期與官方正式發布日期不同而造成大家的混亂，
對此我們感到相當抱歉，同時也真心感謝大家這段時間對《大航海時代：起源》開服的耐心等候，
日後將藉由《大航海時代：起源》官方網站及官方社群通知遊戲開服日程和重大事項。
另外，記得追蹤官方社群並在Steam加入願望清單，以免錯失最新消息。
真心感謝各位提督大人對《大航海時代：起源》的支持與等待，
日後將繼續透過起源筆記來傳達各種遊戲開發消息給大家。
謝謝
大航海时代 起源 [PC/iOS/Android]
