《使命召唤：现代战争重制版》FAQ+官方截图及对比

Hans_Baidu

原文来自：https://support.activision.com/a ... fare-Remastered-FAQ
1. What is Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
使命召唤：现代战争重制版是什么？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered is a full campaign and 10 multiplayer maps from the original Call of Duty 4: Modern Warfare game remastered in stunning high-definition, featuring next generation textures, physically based rendering, high-dynamic range lighting and much more to bring a new generation experience to fans. Call of Duty: Modern Warfare Remastered is included in the Legacy, Legacy Pro and Digital Deluxe editions of Call of Duty: Infinite Warfare.
使命召唤：现代战争重制版是将原作使命召唤4：现代战争的战役以及十张多人游戏地图以高分辨率、次世代材质和物理效果、动态光影等等为玩家带来次世代的体验。使命召唤：现代战争重制版会包含在Legacy、Legacy豪华版以及数字豪华版的使命召唤：无尽战争中。

2. What game modes come in Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
使命召唤：现代战争重制版会包含什么模式？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered will feature the original game’s full, iconic story campaign featuring levels such as “All Ghillied Up,” “Mile High Club,” and “Crew Expendable,” as well as classic multiplayer action with 10 fan-favorite multiplayer maps from the original game.
使命召唤：现代战争重制版会包含原版游戏完整的、有标志性剧情的战役关卡比如All Ghillied Up（切尔诺贝利）、Mile High Club（高空俱乐部）、Crew Expendable（货轮关），以及经典的多人游戏，会包含来自原版的10张多人地图。

3. What multiplayer maps will be available for Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
使命召唤：现代战争重制版会包含哪些多人地图？
The game will feature 10 fan-favorite maps from the original multiplayer mode, including classics such as “Crash,” “Backlot” and “Crossfire.” We will announce the remaining maps soon.
会包含来自原版的10张多人地图，有Crash（黑鹰坠落、坠机之地）、Blacklot（中东工地）、Crossfire（中东大街、交叉火力）。我们之后会提到更多的地图的。

4. Will Call of Duty: Modern Warfare Remastered come as a separate disc?
使命召唤：现代战争重制版会是一张单独的光盘么？
No, Call of Duty: Modern Warfare Remastered is a full game digital download that will be included in the Legacy, Legacy Pro, and Digital Deluxe editions of Call of Duty: Infinite Warfare. Internet connection required.
不。使命召唤现代战争重制版是完整的下载版游戏，包含在Legacy、Legacy Pro以及数位豪华版的使命召唤：无尽战争中。需要互联网的连接。

5. Will Call of Duty: Modern Warfare Remastered have progression?
使命召唤：现代战争重制版是否会包含升级系统？
Yes, Call of Duty: Modern Warfare Remastered will have a full, standalone multiplayer progression system, with the ability to unlock weapons, perks, weapon attachments, and reach Master Prestige.
是的。使命召唤：现代战争重制版会有完整、独立的多人游戏升级系统来解锁武器、技能、武器配件并且到达满转。

6. How can I get Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
如何取得使命召唤：现代战争重制版？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered is only available through the Legacy, Legacy Pro, and Digital Deluxe editions of Call of Duty: Infinite Warfare.
使命召唤：现代战争重制版只会包含在Legacy、Legacy Pro以及数位豪华版的使命召唤：无尽战争中。（译者注：意思应该是不单卖，但不代表不能买到拆包的下载码）

7. Can I play Call of Duty: Modern Warfare Remastered without buying Call of Duty: Infinite Warfare?
如果我没有购买使命召唤：无尽战争的话可以玩使命召唤：现代战争重制版吗？
No, you must own Call of Duty: Infinite Warfare in order to get Call of Duty: Modern Warfare Remastered.
不行，必须拥有使命召唤：无尽战争才能获得使命召唤：现代战争重制版。

8. On what gaming systems is Call of Duty: Modern Warfare Remastered available?
使命召唤：现代战争重制版会登陆什么平台？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered is only available for PlayStation 4, Xbox One, and PC.
使命召唤：现代战争重制版只会登陆PS4、X1和PC平台。

9. Who is developing Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
谁在开发使命召唤：现代战争重制版？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered is being developed by Raven and executive produced by Infinity Ward.
Raven在开发使命召唤：现代战争重制版，IW在执行创作。

10. Will my stats from the original Call of Duty 4: Modern Warfare carry over to Call of Duty: Modern Warfare Remastered?
我在使命召唤4：现代战争中的数据会一并带到使命召唤：现代战争重制版中吗？
No, your stats from the original Call of Duty 4: Modern Warfare will not carry over to Call of Duty: Modern Warfare Remastered.
不会，使命召唤4：现代战争中的数据不会一并带到使命召唤：现代战争重制版中。

11. What type of movement system will Call of Duty: Modern Warfare Remastered have?
使命召唤：现代战争重制版会使用什么类型的移动系统？
Call of Duty: Modern Warfare Remastered’s movement system will stay true to the original game.
使命召唤：现代战争重制版的移动系统会忠于原作。

12. Will Call of Duty: Modern Warfare Remastered have dedicated servers?
使命召唤：现代战争重制版会有专用服务器吗？
Yes, it will.
是的，会有。

---

qujiang999

我想要COD4，竟然不单卖

始终是问情

看来我还奢望COD4的PS3版数据继承到  这次的重制版，看来还是太天真了~~~~~~~~

赤之记忆

就怕机器里没有无尽战争cod4r不让启动 到时候拆包都买不到

赤之记忆

未来战争系列玩吐了 今年观望 绝对不第一时间买

YXW90

原来挺喜欢玩灭绝模式的，本来打算直接买豪华版，这代居然直接砍了，好了，dlc不用买了，就买个遗产版得了