请问Niblung Valesti到底是什么意思？

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-31 19:00 · 上海

是北欧语言吗？到底是什么意思？还有为什么Alicia到第5章的Niblung Valesti会和Valkyrie们的一样啊，照道理Silmeria已经不在她体内了呀.

siromezm · 发表于 2007-5-27 00:57 · 台湾

http://www.kypros.org/cgi-bin/lexicon

免費希臘文英文雙向字典

siromezm · 发表于 2007-5-27 00:48 · 台湾

下面是引用soray于2007-05-26 21:27发表的:

你肯定Valesti 是英文?你查下希腊语字典,Niblung你查下德语字典就会有答案了.

Nibelung 是英文. 德文是 Nibelungen ...
Valesti 是希臘語? 我還真沒查到

順手教一下吧

我只知道 Valesti 用意大利文去翻成英文是 you were worth.
順便請教一下日爾曼神話為啥要用希臘語.

nike · 发表于 2007-5-26 22:20 · 上海

神的绝技名称不是我们凡人能理解的~~~~~~~~~~~~

soray · 发表于 2007-5-26 21:27 · 广西

下面是引用siromezm于2007-05-25 21:30发表的:
我指的是 "尼伯龍根之裁" 這幾個字是內地自己取的...
官方的只有 "ニーベルン・ヴァレスティ". Valesti 只是ヴァレスティ的日文發音直接寫成英文.

你肯定Valesti 是英文?你查下希腊语字典,Niblung你查下德语字典就会有答案了.

siromezm · 发表于 2007-5-25 21:30 · 台湾

我指的是 "尼伯龍根之裁" 這幾個字是內地自己取的...
官方的只有 "ニーベルン・ヴァレスティ". Valesti 只是ヴァレスティ的日文發音直接寫成英文.

soray · 发表于 2007-5-25 19:11 · 广西

下面是引用siromezm于2007-05-19 23:57发表的:
Nibelung Velocity 才對.
北歐神話中並沒有啥 "尼伯龍根之裁". 這是內地遊戲論壇自己取的招式名...

这不是内地轮胎自己取的,是官方的.Niblung Valesti不一定是英文吧?既然是神话了,那么语言也古老一点没什么不可,譬如咱们中国的文言文.

siromezm · 发表于 2007-5-19 23:57 · 台湾

Nibelung Velocity 才對.
北歐神話中並沒有啥 "尼伯龍根之裁". 這是內地遊戲論壇自己取的招式名...

hechris · 发表于 2007-5-19 20:58 · 山西

我觉得他和雷娜斯比可差远了可能是对一代的感情太深了

xxlzls · 发表于 2007-5-19 20:53 · 上海

Niblung Valesti
尼伯龙根之裁
源自北欧神话。
你不觉着alicia到后来已经成神了么？
（这丫头物质化了平时负责物质化灵魂的Silmeria。。。很有一代中蕾娜斯的风范......）
她男朋友可是后来的代奥丁..

jibacao · 发表于 2007-4-3 21:47 · 北京

有一张有点像天堂2。。。。无敌的白龙大人。。。。。快快出现吧。。。。小人呼唤你

		自动登录	找回密码
密码			注册