论这游戏的难蚌时刻

RiccoX · 发表于 2025-10-7 23:03 · 上海

做一个悬赏，问话的时候npc说‘给xx打掩护’，日文语音直接蹦出来了一句“カバーする”，我当场没绷住笑了。

原来日配也会出现这种低级失误吗？片假名这块儿还是太权威了，腌入味儿了已经

57668119 · 发表于 2025-10-8 02:03 · 辽宁

不是カワ？

疏楼龙宿 · 发表于 2025-10-8 07:27 · 日本

八兵卫那个悬赏吧，说的是庇っている

ikki_fxy · 发表于 2025-10-8 07:38 · 江苏

这次对峙我是真没绷住

RiccoX · 发表于 2025-10-8 08:27 · 上海

疏楼龙宿发表于 2025-10-08 07:27
八兵卫那个悬赏吧，说的是庇っている

可能还真是…难道是我片假名腌入味儿了

		自动登录	找回密码
密码			注册