设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 任天堂掌机平台区 › 3DS/NDS游戏资料区 › [NDS]弧光之源3:瞳 › 《光辉圣约》还是《弧光之源》？

发新帖

查看: 5596|回复: 6

《光辉圣约》还是《弧光之源》？

精华: 0
帖子: 6
威望: 0 点
积分: 6 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-2-27
最后登录: 2020-2-15

楼主| 发表于 2008-5-17 07:53 · 上海 | 显示全部楼层 |阅读模式

这个游戏到底翻成《光辉圣约》还是《弧光之源》？？？？？两个名字字面意思好像有差异。.

回复

我已拯救无数个世界

精华: 0
帖子: 5295
威望: 1 点
积分: 7171 点
种子: 5 点
注册时间: 2005-10-20
最后登录: 2016-3-29

发表于 2008-5-17 07:56 · 重庆 | 显示全部楼层

名字不重要，只要好玩就行了。

回复

精华: 13
帖子: 9079
威望: 48 点
积分: 9725 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-5-12
最后登录: 2011-9-19

发表于 2008-5-17 10:36 · 四川 | 显示全部楼层

不可能有官方译名，所以看自己习惯咯。

回复

精华: 0
帖子: 2868
威望: 1 点
积分: 3396 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-2-12
最后登录: 2020-4-12

发表于 2008-5-17 15:26 · 河南 | 显示全部楼层

NDSL已经没了~只玩过1~那时的确是叫《弧光之源》

回复

精华: 0
帖子: 579
威望: 0 点
积分: 654 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-9-29
最后登录: 2024-1-31

发表于 2008-5-22 14:05 · 美国 | 显示全部楼层

不知道前者是个什么游戏，进来一看竟然就是弧光

回复

Hitoshi Sakimoto！

精华: 0
帖子: 5559
威望: 0 点
积分: 6571 点
种子: 0 点
注册时间: 2008-6-11
最后登录: 2012-7-10

发表于 2008-6-30 21:40 · 广东 | 显示全部楼层

个人觉得光辉圣约好听

回复

精华: 0
帖子: 51
威望: 0 点
积分: 52 点
种子: 0 点
注册时间: 2008-8-6
最后登录: 2008-9-8

发表于 2008-8-6 12:03 · 四川 | 显示全部楼层

我也不太清楚XD　　　　　

回复

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-18 12:36 , Processed in 0.178548 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部