A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1632|回复: 4

今天看坛友做的英文翻译视频。发现英文版的一个特点

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
21972
威望
0 点
积分
23982 点
种子
3555 点
注册时间
2008-3-7
最后登录
2024-9-27
 楼主| 发表于 2023-6-18 22:15  ·  贵州 | 显示全部楼层 |阅读模式



提前就给你剧透了。

虽然说得模糊,玩家根据这段很早就出现的文字描述来分析,还是能知道未来要发生什么


一些剧情对话里面也会提前就给玩家透露在日版后面才会得到的剧情信息。


发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
576
威望
0 点
积分
610 点
种子
74 点
注册时间
2006-1-3
最后登录
2024-10-30
发表于 2023-6-18 22:39  ·  广东 | 显示全部楼层
其实封面的标题logo也能看出来
该用户已被禁言

精华
0
帖子
21972
威望
0 点
积分
23982 点
种子
3555 点
注册时间
2008-3-7
最后登录
2024-9-27
 楼主| 发表于 2023-6-18 22:42  ·  贵州 | 显示全部楼层
dpmdpm 发表于 2023-06-18 22:39
其实封面的标题logo也能看出来


他可没说撒原因。

希望之火,反常之物。这就尴尬了

发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
4315
威望
0 点
积分
4504 点
种子
274 点
注册时间
2015-6-17
最后登录
2024-2-25
发表于 2023-6-18 23:38  ·  浙江 | 显示全部楼层
按理只能有一个火召唤兽,这一点demo里说的很清楚了。一为希望一为反常,这个从demo的情节来看也很明显,不死鸟是希望之火,伊芙利特是异常物。——或至少,“看上去是这样”。
其实这说明里并没有剧透任何东西,而是把“看上去是这样”的事给明确强调了一遍
该用户已被禁言

精华
0
帖子
21972
威望
0 点
积分
23982 点
种子
3555 点
注册时间
2008-3-7
最后登录
2024-9-27
 楼主| 发表于 2023-6-19 07:35  ·  贵州 | 显示全部楼层
cthulhu 发表于 2023-06-18 23:38
按理只能有一个火召唤兽,这一点demo里说的很清楚了。一为希望一为反常,这个从demo的情节来看也很明显,不死鸟是希望之火,伊芙利特是异常物。——或至少,“看上去是这样”。
其实这说明里并没有剧透任何东西,而是把“看上去是这样”的事给明确强调了一遍


主角才是希望
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 12:39 , Processed in 0.170908 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部