- 精华
- 0
- 帖子
- 119
- 威望
- 0 点
- 积分
- 149 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2006-10-29
- 最后登录
- 2011-1-20
|
看到时着实把某爱吓了一跳，直到看出这的确是在吐槽……
[s:265]
http://www.forbes.com/2007/12/10 ... tml?thisspeed=20000
页面会跳转，具体内容如下：
#14 Umbrella Corp.
Headquarters: London, England
Industry: Pharmaceuticals
CEO: Ozwell E. Spenser
Est. 2007 sales: $22.6 billion
Company continues to milk extraordinary success of Aqua Cure, an instantaneously acting liquid medicine for open wounds and the key ingredient in first aid sprays, health power-ups across videogame world. Despite vast profits, secrecy-obsessed management continues to insist on housing researchers in creepy mansions tucked in out-of-the-way locales like Raccoon City; morale suffering. CEO categorically denies rumors of bio-weapon development, insists zombie-like pallor of workers is "natural for someone in this industry."
译文：（by 某爱）
总部：英国伦敦
产业类型：药物
CEO: Ozwell E. Spenser
2007年创造销售价值：226亿美元
公司继续通过Aqua Cure（急救喷雾？）来获得成功，该药剂对于外伤有快速的治疗效果，在急救中的起着关键作用，同时在游戏世界中有增强体力的作用（此处纯属吐槽~）。除巨额盈利外，公司仍在秘密进行房屋开发，他们将毛骨悚然的洋馆建在如同浣熊市那样的偏僻地方，让人难以接受。Spencer明确否认了有关该公司对于生化无期的研发工作——他强调那些长得跟丧失一样面色惨白的员工只是“该领域的正常现象（可以理解为职业病或职业特征）”而已（继续吐槽……）。. |
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2007-12-15 18:47 · 四川
