关于完美汉化补丁包的问题

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-20 15:43 · 天津

1.请问置顶帖里面的豪华汉化补丁包汉化NPC对话剧情了吗?
2. 看截图在game menu开始菜单中创建新人物显示都是简体中文的,我打完补丁以后怎么还是英文的啊?
3.显HP补丁打完以后在哪能看到啊,我在人物列表里面没找到~~~是在打怪物时才能看到吗??.

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-20 16:41 · 天津

自己顶一下,大家帮忙解答一下啊,谢谢了

さむい · 发表于 2007-3-20 16:50 · 北京

完全汉化版还要再稍微等一段时间...

ＪＯＬＩＮ · 发表于 2007-3-20 17:42 · 广西

下面是引用nick8329于2007-03-20 15:43发表的关于完美汉化补丁包的问题:
1.请问置顶帖里面的豪华汉化补丁包汉化NPC对话剧情了吗?
2. 看截图在game menu开始菜单中创建新人物显示都是简体中文的,我打完补丁以后怎么还是英文的啊?
3.显HP补丁打完以后在哪能看到啊,我在人物列表里面没找到~~~是在打怪物时才能看到吗??

２.
用XP4自己改
３.

ssphoenix · 发表于 2007-3-21 12:41 · 四川

1，不包括。NPC对话已经全部翻译完毕，但是昨天测试结果只有矿坑里的NPC说着汉语，其余的……出现问题，还是日文。
2，可以利用导入文本自己修改。简体字库补丁目前还没提供。稍后会和其余资料一起放出。

stinger · 发表于 2007-3-21 12:55 · 黑龙江

山菜爷爷也是说中文的。

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-21 21:45 · 天津

谢谢大家的解答~~~ 再问个小白的问题,我打了4合一补丁以后教官那的初级任务都被替换成上位任务了,请问还能打以前那些简单的任务吗? 上位任务开始都太难了~~~~

sanada888 · 发表于 2007-3-21 22:25 · 上海

不能,你重新买张单机的吧.......在单机通关前不推荐打上位的.......备2张盘是有必要的

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-21 22:32 · 天津

这两个盘的存档都是通用的吧? 在A9下的存档也可以直接用了吧? 接任务时显示的是中文,进入场景看任务列表时又变回日文了是怎么回事啊??

firephenix · 发表于 2007-3-22 00:20 · 香港

存檔肯定是通用的

		自动登录	找回密码
密码			注册