火星不火星不知道了,转2消息....新牧场汉化版发布,死亡笔记汉化开始....

wcnm · 发表于 2007-2-20 21:41 · 北京

转自NB:

牧场测试发布感言
本次《符石工厂新牧场物语》的汉化可谓路途坎坷，先是本人的U盘不幸报销，而导致20%已翻译好的文本丢失（也是没有做好备份的惨痛教训）。而在临近发布之时，又发现了不少翻译上的不严谨之处，所以原计划大年三十的发布拖到了猪年的正月初一。不过，好在目前除了个别文本没汉化以及字体没有修饰之外，已经基本上完成了扫尾工作，毕竟这只是个测试版。待完整版发布时（大概半个月吧），这些都将得到修正，多谢支持APEX汉化组的诸位成员的鼎力支持。
另外，请大家对已放出的2部作品测试版不要着急。我们自测试版发布之日起就没有放下，一直在尽力完美等待最终发布，绝对不会不管。请大家放心，请大家相信APEX。

只要我们活着，我们就是最强

http://www.ndsbbs.com/read.php?tid=83665.

wcnm · 发表于 2007-2-20 21:42 · 北京

转自NB:

汉化工作从ROM被DUMP出的第一时刻开始，已经成功破解，目前正紧张翻译中…… 诚邀各路日语高手

及动漫社团共同见证《死亡笔记》游戏中文化进程！

APEX汉化组专区：http://bbs.levelup.cn/bbs/index.asp?boardid=96 FEh( Hp

合作联系：[email protected] JR|,

不是我说 · 发表于 2007-2-20 22:04 · 山东

牧场知道............笔记啊~~~快汉化完吧~~~

聖子≮邪≯ · 发表于 2007-2-20 22:08 · 北京

不火星.....不过LZ你是不是另一个平行宇宙的呀......

火星的都知道了..........

ikasumi · 发表于 2007-2-20 22:15 · 北京

笔记就是等汉化了~~~~~~~~~~~~

zbyyx · 发表于 2007-2-20 22:20 · 辽宁

dh如果不汉化是没什么玩的动力了，完全看不懂

		自动登录	找回密码
密码			注册