素材求助

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-10 09:28 · 美国

你不懂的话，去密林。。看到鹿就杀！！

thethird · 发表于 2006-11-10 09:50 · 河南

再次说一遍，楼主别被误导了，雪山上的鹿才是精灵鹿，密林里的是***鹿，出的素材根本不一样

帅气の苍龙 · 发表于 2006-11-10 09:59 · 北京

下面是引用thethird于2006-11-10 09:50发表的:
再次说一遍，楼主别被误导了，雪山上的鹿才是精灵鹿，密林里的是***鹿，出的素材根本不一样

什么精灵***的？晕

密林的是鹿羚（羚羊类）

雪山的是弓角鹿（鹿类）
片头中被雪狮子咬死的是寒羊（羊类）

xilima · 发表于 2006-11-10 10:06 · 广西

我现在用的中文版是这样的：
密林常见那种叫精灵鹿，剥取能得精灵鹿的角。
雪山那种黄皮的叫雪山羚鹿。
OP中那种好象没见过。

carlus · 发表于 2006-11-10 10:06 · 湖北

雪山那个是双角鹿。。。任务里面又翻译成雪山羚羊。。。

密林的是***鹿，任务里面被翻译成精灵鹿。。。

中文版就是如此。。我没在雪山看到第三种带“鹿”字的怪物

帅气の苍龙 · 发表于 2006-11-10 10:10 · 北京

中文版的翻译果然混乱~~~~
鹿被叫成羚羊，羚羊又被叫成鹿

寒羊就是片头CG里挂掉的那只
然后就是3猎人打1雪狮子的场面

carlus · 发表于 2006-11-10 10:18 · 湖北

中文版可能由不同的人翻译的。。最后没有一一验证切合

sunnyhayami · 发表于 2006-11-10 10:27 · 北京

中文版的汉化问题～密林的鹿就是精灵鹿～不过出的皮和角都叫***鹿的～不过任务和合成里的叫精灵鹿的～前后不统一～其它不统一的还有～小螃蟹掉的蟹珍～需求的时候叫做味曾

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-10 11:05 · 广东

蟹珍＝味曾？！！？！？！？

SHIT～～～～

偶说怎么一直没找到～～～～

呵呵哈西 · 发表于 2006-11-10 11:20 · 广东

原来***鹿就是精灵鹿，我晕

		自动登录	找回密码
密码			注册