[分享]最终幻想7-降临之子预告片

ait · 发表于 2004-6-4 12:46 · 天津

不错的网站，谢谢楼主。

爱德华~艾尔 · 发表于 2004-6-5 23:18 · 广东

太美了!~我今天已经看第四次了!~真期待!~特别是那个女的格斗家和那三个神秘少年!~
这一期的游戏机***有讲这套预告片!~

爱德华~艾尔 · 发表于 2004-6-5 23:26 · 广东

以下是在这套预告片的对白翻译:

Two Years Later 两年后
The Planet Weaves A Cruel Fate For Men 星球为人们编织了一个残酷的命运
Children Are Always The First To Suffer 孩子们总是先受难的
Geo-stigma 行星的伤痕
Jenova 杰诺瓦
Reunion 重逢
Children
Who Have Lost Hope 已经失去了希望的孩子
Respite For The Soul 休息了灵魂
And So He takes Sword In Hand 所以他握剑在手
Once Again 再一次
Is It For The Children? 是为了孩子？
For A Memory? 为了记忆？
Or For Himself? 还是为了他自己？

爱德华~艾尔 · 发表于 2004-6-5 23:27 · 广东

以上对白翻译转至:http://www.avl.com.cn/movie/newclip/ff7ac/index.html

ova · 发表于 2004-6-6 08:02 · 香港

good

三藏 · 发表于 2004-6-6 10:19 · 吉林

可惜了,我上补了国外网站

爱德华~艾尔 · 发表于 2004-6-6 11:15 · 广东

那太可惜了!~在那段英文翻译对白的网站好象也可以看到预告片!~不过好慢!~

		自动登录	找回密码
密码			注册