- 精华
- 0
- 帖子
- 101
- 威望
- 0 点
- 积分
- 104 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2006-1-9
- 最后登录
- 2020-1-4
|
原文地址:
http://www.gamespot.com/news/6156246.html
During Nintendo's press conference at the Games Convention in Leipzig, Germany, this morning, the Nintendo DS Lite Pink was announced. It carries a European release date of October 27--a US date was not specified.
A 'Noble Pink' version of the handheld console is already available in Japan. This news follows a day after Sony announced pink versions of the PS2 and PSP in Europe.
The company has made no secret of its desire to further increase its market share among women. It says that women make up 44 percent of DS owners in Germany, thanks primarily to games such as Nintendogs which are said to be attracting substantial numbers of 'non-gamers.'
Nintendo has sold over five million DS handhelds in Europe (and over 21 million worldwide), and says that the new pink version is "the perfect accessory for those dark winter days."
德国莱比锡游戏展Games Convention 2006中展出中,任天堂公司宣布粉红色的欧版DS Lite将于今年10月27号发售,但是并没有提到美版的发售日期。
这款“贵族粉“掌机已经在日本本土发售。该新闻是在SONY宣布粉红色的PSP和PS2将在欧洲发售后的一天宣布的。
很明显,任天堂公司是想在女性用户中间扩大自己的市场份额。调查表明,在德国有44%的DS拥有者是女性。这当然归功于类似于任天狗一类的能够吸引不玩游戏的人来玩的游戏。
任天堂已经在欧洲卖出了超过500万台的DS游戏机(全球超过2100万),并且任天堂宣称这款新的粉红色版本是“严冬的完美装饰“。. |
|