A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1889|回复: 3

[分享]合金弹头 HOLD YOU STILL

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

代沟之王是我 说话请多注释

精华
1
帖子
40679
威望
1 点
积分
41549 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-15
最后登录
2015-3-11
 楼主| 发表于 2006-8-22 14:13  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
[wmv]ftp://ftp_pic12:[email protected]/other/Mslug.mp3[/wmv]



Hold You Still! ~夢見るタンクバスタ-~
富永み-な [/COLOR]Hold You Still! ~Dreaming Tank Buster~
[/COLOR]Tominaga Miina[/COLOR]
Verse 1
きらきらと光る日差しに身をまかせながら
いつもより遠い海の見える街まで來た
(Ah)[/COLOR] 夢で見た
橫顔なんだかさびしげで
"ひょっとして!"って言葉に
何か言おうとしたけとね stop!
(Hold you still!)[/COLOR]
そよ風のペダル少し大きめのスニ-カ-で
六月の弱い日差しにちょっと燒けたかナ...
(Ah)[/COLOR] いつの日か
"好きだ!"と言わせてみせるから
だからね私それまで
なんにもいわないつもり
(Wow how selfish!)[/COLOR]
あなたにだって分かっているはず
なのにいつでも輕くかわして
通り過ぎる優しい風みたいだね
わがまま言ってあなたを困らせた
けれどごめんねなんていわない!
だけど今はじっとそばにいて

Bathing my body in the shinning sun light
I came little bit far from the town looking down the sea.
(Ah)[/COLOR] I dreamt of you
With a lonesome expression
“It could be!” and with that
I tried to say stop!
(Hold you still!)[/COLOR]
As I breezed through as I pedalled wearing a bit bigger sneakers
I got tanned with gentle sunbeam of June.
(Ah)[/COLOR] Someday
I will make you say it out loud "I love you!"
To me so therefore
I will not tell you anything until then.
(Wow how selfish!) [/COLOR]
You also might noticed
But you always don’t involve with me
Just like a gentle breeze.
I said such selfish things which troubled you
But I won't apologize for it!
However please stay close to me for now.

Verse 2
靑く澄む廣い空をほんやり見上げてる
繪葉書のシチュウエイション刻(とき)が止まったよう
(Ah)[/COLOR]すれ違う女の子を見たりしないで
お願いいつまでもずっと私だけ見ていてよね
(Hold you still!)[/COLOR]
カフェテラス寄り添う戀人たちのささやき
木漏れ日の白いテ-ブルでちょっとため息
(Ah)[/COLOR]思い出は二人で作っていきたいね
けれども私一人きりでいたい時もあるわ
(Wow how selfish!)[/COLOR]
あなたもきっと氣づいているはず
なのになんだか素直じゃないね
はぐらかして橫向いたりしないで
本音を言ってあなたに甘えたい
けれど言葉になんかできない
だから今はそっとそばにいて
あなたにだって分かっているはず
なのにいつでも輕くかわして
通り過ぎる優しい風みたいだね
あなたに會って變わってく氣持ち
分かってくださいなんて言わない
だけど 好きよ ずっとそばにいて

I look up at the vast clear and blue sky
And it looks like a moment out of a post card with the time standing still
(Ah)[/COLOR] Don’t even look at other girl who goes by you.
Please always & forever keep on looking only me.
(Hold you still!)[/COLOR]
As murmur of the lovers in the café draw closer
I sighed of the moment as I sat at the white table under the sunlight escaping through the tree leaves.
(Ah)[/COLOR] I want to make our memory together
But I also want to be able to be alone sometime.
(Wow how selfish!)[/COLOR]
You might have noticed it
But you are not honest with me
So please don't turn away from me.
Quite honestly I want to be really sweet to you
But I can’t mention it out loud
So please stay with me closely.
You also might noticed
You don’t always involve with me
Just like a gentle breeze.
I wouldn’t whow my feeling towards you directly
But I love you even if I don't show it
So please stay with me forever.




Name: Tominaga Yoshiko (富永み-な)
[/COLOR]Date of Birth: April 3rd 1966
Origin: Hiroshima
Blood type: O
Height: 162cm
Weight: 48kg
Shoe size: 24cm
Besides singing the lyrics for Hold You Still![/COLOR] her voice was used to dub the speech for Sophia Greenville[/COLOR] from Metal Slug for console versions. She also sang for other anime and games and is now working for Ohhashi Kyosen Jumusho. Although she goes by the name of Tominaga Miina[/COLOR] her real name is Tominaga Yoshiko[/COLOR].
.
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

代沟之王是我 说话请多注释

精华
1
帖子
40679
威望
1 点
积分
41549 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-15
最后登录
2015-3-11
 楼主| 发表于 2006-8-22 14:17  ·  广东 | 显示全部楼层
街机无演唱版


[wmv]http://d2.ffshrine.org/soundtracks/Metal%20Slug/10_-_staff_roll_2.mp3[/wmv]

精华
0
帖子
7
威望
0 点
积分
7 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-31
最后登录
2010-9-24
发表于 2006-9-2 20:19  ·  河南 | 显示全部楼层
游戏里没听过啊>o

审判者

M.SGF2046

精华
7
帖子
14773
威望
11 点
积分
16657 点
种子
97 点
注册时间
2004-11-26
最后登录
2023-2-15
发表于 2006-9-2 22:51  ·  上海 | 显示全部楼层
小M
为什么,你贴的在线我总是一个XX啊?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 05:17 , Processed in 0.338841 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部