A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2807|回复: 6

请问大家一个关于语言的问题

[复制链接]

精华
0
帖子
1983
威望
0 点
积分
2118 点
种子
179 点
注册时间
2013-9-22
最后登录
2024-11-19
 楼主| 发表于 2016-12-21 18:25  ·  法国 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,

我在法国,刚购入法国欧版FF15的盘。机器也是欧版的,设置简体中文。
FF15刚塞进机器时显示“献给老玩家”的那句感谢词是中文的。但进入游戏后就强制选择语言了,没有中文的选项。
这个情况和神力9号一样,默认中文,但不能改动语言,改动语言时就没有中文选项改不回来了。

请问有没有购入了英国欧版的朋友,能否告知一下英国的欧版是否包含中文?

先谢过

骑士

动不动就爱搞事的小婊砸,内心戏多如你的腿毛……_(:зゝ∠)

精华
0
帖子
967
威望
0 点
积分
2580 点
种子
11 点
注册时间
2012-12-2
最后登录
2022-1-18
发表于 2016-12-22 08:42  ·  广东 | 显示全部楼层
想多了,字幕有中文只有国行和港版。
……没玩过欧版,但是手里有国行和日版。
刚打开日版的时候,开头那句话也是中文的。
本人日版机器,语言简中。
估计这句话是根据机器语言设定的。

精华
0
帖子
2061
威望
0 点
积分
2627 点
种子
51 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2024-11-16
发表于 2016-12-22 08:51  ·  广东 | 显示全部楼层
我现在就是在玩欧版,没有中文选,不过有日文语音和字幕,还算可以了。

精华
0
帖子
1983
威望
0 点
积分
2118 点
种子
179 点
注册时间
2013-9-22
最后登录
2024-11-19
 楼主| 发表于 2016-12-22 22:20  ·  法国 | 显示全部楼层
提子莔=。= 发表于 2016-12-22 08:42
想多了,字幕有中文只有国行和港版。
……没玩过欧版,但是手里有国行和日版。
刚打开日版的时候,开头那句 ...

唉,可惜。
但我的确是遇到不少的英国买的盘有中文了,巫师3和ps3上的瑞奇叮当

精华
0
帖子
1983
威望
0 点
积分
2118 点
种子
179 点
注册时间
2013-9-22
最后登录
2024-11-19
 楼主| 发表于 2016-12-22 22:21  ·  法国 | 显示全部楼层
shems 发表于 2016-12-22 08:51
我现在就是在玩欧版,没有中文选,不过有日文语音和字幕,还算可以了。

是哪个国家的欧版?               

精华
0
帖子
2061
威望
0 点
积分
2627 点
种子
51 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2024-11-16
发表于 2016-12-23 09:32  ·  广东 | 显示全部楼层
枪墓墓 发表于 2016-12-22 22:21
是哪个国家的欧版?

嗯?这个就不清楚,淘宝买的欧版铁盒,有很多种语言选。

骑士

动不动就爱搞事的小婊砸,内心戏多如你的腿毛……_(:зゝ∠)

精华
0
帖子
967
威望
0 点
积分
2580 点
种子
11 点
注册时间
2012-12-2
最后登录
2022-1-18
发表于 2016-12-23 09:51  ·  广东 | 显示全部楼层
枪墓墓 发表于 2016-12-22 22:21
是哪个国家的欧版?

觉得这次欧版应该不分国家,因为本身字幕有八种语言。
日、英、法、德、俄、意大利、西班牙和葡萄牙,基本常用语言都涵盖了。
配音和日版一样,日英法德四种。
最后,个人觉得欧版的铁盒还挺不错的。比日港的大爆炸都好看……_(:3」∠)_
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 10:24 , Processed in 0.162544 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部