A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1893|回复: 2

跪求日语达人翻译EMAIL,是不是账户内存款到期(非常感谢)

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12460
威望
0 点
积分
12683 点
种子
70 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2023-12-8
 楼主| 发表于 2014-3-29 17:06  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式


跪求日语达人翻译EMAIL,是不是账户内存款到期?LZ日语不好,只能大致看明白
我看到邮件就当场我了割草
这种电子存款还有到期的日子,难道电子钱包不是永久的吗,这是我去年买东西剩下的
真心替微软智商着急,这么大一个企业竟然在乎用户的这点财产

如果真是这样,各位以后在LIVE卖场充值时最好买多少充多少了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
1799
威望
0 点
积分
1950 点
种子
12 点
注册时间
2005-9-10
最后登录
2024-8-29
发表于 2014-3-29 17:30  ·  北京 | 显示全部楼层
就是你说的意思,有178日元的余额将在4月24日到期。
不过从邮件来看,这178日元是促销活动送的钱,所以会有使用期限,不知道自己充进去的会不会也是这样。
话说回来,178日元也就10块钱,没就没了吧。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12460
威望
0 点
积分
12683 点
种子
70 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2023-12-8
 楼主| 发表于 2014-3-29 17:33  ·  浙江 | 显示全部楼层
shangchi 发表于 2014-3-29 17:30
就是你说的意思,有178日元的余额将在4月24日到期。
不过从邮件来看,这178日元是促销活动送的钱,所以会有 ...

感谢
这钱好像是上次和充进去的一起使用后的余额,因为金额太小 一直扔哪里了
只是对这种做法非常不满
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-25 22:35 , Processed in 0.191487 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部