视频里面的“显示隐藏式字幕”，是啥东西？能吃么？

hahadaku1987 · 发表于 2013-9-22 18:47 · 广东

百度了一下，是这个意思

CC字幕是关于Closed Caption的简称，所谓CC字幕，就是隐藏式字幕！其实多数CC字幕和剧本是一样的，里面除了对白之外，还有现时场景的声音和配乐等信息，之所以做CC字幕，在国外主要是为了方便有听力障碍的残障人士。在普通的电视机上是无法看见CC字幕的，而在电脑上是可以看见的。在普通电视上收到看CC字幕，需要购买专用设备，不过目前国内尚未见到。

难道这就意味着PSV也能外挂字幕？？

国内的美剧字幕组很多都会请国外的朋友帮忙录制CC字幕吧，不知道有没有工具能把SRT等常用字母转换成CC字幕，在封装进MP4里面。

hahadaku1987 · 发表于 2013-9-22 18:51 · 广东

PSN里面也有电影，难道里面都没有字幕吗？？

qiaotong51 · 发表于 2013-9-22 22:01 · 河南

既然字幕都封装进mp4里了，为什么要添加cc字幕？而且cc也不能外---挂，也不是所有设备都支持的，不知道有何意义

doskias · 发表于 2013-9-23 03:55 · 美国

普通tv上打开cc不过遥控按一下而已

		自动登录	找回密码
密码			注册