パッチギ是啥意思啊

mizihaxi

沢尻
又怎么读,谢谢解答



另外,求介绍一本好的字典,日汉,汉日最好是简单综合一点的
啥都要沾一点,啥都没有深说的,比如发音,简意什么的
谢谢.

夏川光

沢尻＝さわじり（Sa Wa Ji Ri）
パッチギ我也不知道什么意思了，查Google JP下来好象是一部电影的名字。
http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php?oid=4970

緋の鬼神

没错，就是沢尻演的

夏川光

下面是引用緋の鬼神于2005-11-13 17:19发表的:
没错，就是沢尻演的

最近迷上1升眼泪的人不少啊。呵呵~~
不过第5集里看到エリカ写字的时候真的感觉好揪心。
每天不断地道歉道歉再道歉。

P.S.签名有意思的。每放一集你就更新一次啊。

緋の鬼神

下面是引用夏川光于2005-11-13 18:09发表的:

最近迷上1升眼泪的人不少啊。呵呵~~
不过第5集里看到エリカ写字的时候真的感觉好揪心。
每天不断地道歉道歉再道歉。

.......

悔しくて情けなかった（后悔，可悲。）
悔しくて情けなかった、自分ひとりで苦しめばいいのに（后悔，可悲。自己痛苦就可以了）
悔しくて情けなかった、自分ひとりで苦しめばいいのに否応なしに周りの人まで引っ張り込んでしまう。
（后悔，可悲。自己痛苦就可以了，却还要麻烦周围的人。）

这段表现得太强了，配合only human，分3次每次出来一小句话。
带给观众心灵上的震撼是一下子出来整句话所无法比拟的。
导演太强了，这个桥段完全可以用“素敵”来形容。

关于签名……你说得没错，每集看完更新一次，你还没注意我头像下的自定义称号吧？

さむい

........一升眼泪的势力越来越大.......

夏川光

下面是引用緋の鬼神于2005-11-14 19:41发表的:

悔しくて情けなかった（后悔，可悲。）
悔しくて情けなかった、自分ひとりで苦しめばいいのに（后悔，可悲。自己痛苦就可以了）
悔しくて情けなかった、自分ひとりで苦しめばいいのに否応なしに周りの人まで引っ張り込んでしまう。
（后悔，可悲。自己痛苦就可以了，却还要麻烦周围的人。）
.......

正直に言って、本当に気付いていなかった...

「6『心ない視線』 11月22日 15時00分」
期待しています.

死恐心也

一升泪病毒蔓延中。。。。。。。。。。

强烈期待SHINOBI快点发DVD版

沢尻版的荧火啊