"ル"有几个发音

yuyi · 发表于 2005-6-5 04:06 · 上海

以前PS实况中罗那耳多ロナルド中ル是读"而"后来来了个"卢泥"ルニ是读"鲁"书上也只写发音是ru.

多蒙 · 发表于 2005-6-5 07:24 · 江苏

只读“ru”
楼主一定受外界影响
他读的快所以没听清楚

yuyi · 发表于 2005-6-5 09:54 · 上海

实况里就是这样读的而且有些书里人名翻译也翻成"儿"的

judasfaye · 发表于 2005-6-5 10:34 · 上海

RU 一个音而已

只不过在外来人名中翻成尔

米加勒 · 发表于 2005-6-5 11:25 · 上海

读音只读RU......

翻译时可译成"路"或"儿"......

PS:楼上签名是......

judasfaye · 发表于 2005-6-5 13:00 · 上海

哈哈我的签名正是北斗神拳～～

米加勒 · 发表于 2005-6-5 13:22 · 上海

下面是引用judasfaye于2005-06-05 13:00发表的:
哈哈我的签名正是北斗神拳～～

这首歌不错......特别是你签名部分的歌词,那种凄凉,沙哑的声音感觉太棒了......

PS:动作真快,居然连头都换了......

judasfaye · 发表于 2005-6-5 14:21 · 上海

下面是引用米加勒于2005-06-05 13:22发表的:

这首歌不错......特别是你签名部分的歌词,那种凄凉,沙哑的声音感觉太棒了......

PS:动作真快,居然连头都换了......

关键是个感觉………………

yawusilide · 发表于 2005-6-6 07:51 · 福建

就只有一个，，RU，，，，，，，，

charles · 发表于 2005-6-6 10:30 · 上海

下面是引用yuyi于2005-06-05 04:06发表的"ル"有几个发音:
以前PS实况中罗那耳多ロナルド中ル是读"而"后来来了个"卢泥"ルニ是读"鲁"书上也只写发音是ru

楼主没听游戏里的发音吗那个叫RONARUDO

		自动登录	找回密码
密码			注册

&quot;ル&quot;有几个发音