求日語高手幫忙^^

happycat

有没有日語高手可以幫我解釋下面這篇有關模型油的調色
因為我之前看見完成品真的非常美麗所以自改也想弄一隻
如果沒有人幫我信不信我 [s:83] 給你們看 > < v

請大家幫幫忙^^

【塗装】
瓶サーフェイサー1200番を拭いた後、
白：ホワイト5→ホワイト
黒：スーパーブラック→ミッドナイトブルー＋ネービーブルー＋コバルトブルー
銀：スーパーブラック→スーパーファインシルバー
金：上の銀の工程からクリアーイエロー
赤：上の銀の工程からクリアーレッド
関節：スーパーブラック→ファントムグレー→ホワイトパール
ライフル：スーパーブラック→ホワイトパール
台座：スーパーブラック→ブルーパール
   
最後に墨入れとOボルト等の細かい部分はスーパーファインシルバーで塗り、
市販のコーションデカールと文字シールを翼に貼った後、
フレーム、ライフル、台座のみスーパークリアー2(光沢)。
残りはスーパークリアー2(60％)＋つや消し(40％)＋マイクロパールパウダー(白)少量を
拭いて完成です。.

yuiri

看来这应该是飞机模型吧
我不懂涂装，所以颜料就给你直接弄成了英文，不过，如果以前没有做过的话，
还是最好能够找个人指导，因为里面需要知道的预备知识还是较多的。
【塗装】
瓶サーフェイサー1200番を拭いた後、
擦去"サーフェイサー1200番"之后(涂装前需要喷的东东吧)
白：ホワイト5→ホワイト
    white5->white
?亥供`パーブラック→ミッドナイトブルー＋ネービーブルー＋コバルトブルー
    super black      ->midnight blue       +navy blue      +cobalt blue
銀：スーパーブラック→スーパーファインシルバー
    super black      ->super fine silver
金：上の銀の工程からクリアーイエロー
    以上的银色之后clear yellow
赤：上の銀の工程からクリアーレッド
    以上的银色之后clear red
関節：スーパーブラック→ファントムグレー→ホワイトパール
      super black      ->phantom gray    ->white pearl
ライフル：スーパーブラック→ホワイトパール
rifle:       super black     ->white pearl
台座：スーパーブラック→ブルーパール
      spuer black      ->blue pearl
   
最後に墨入れとOボルト等の細かい部分はスーパーファインシルバーで塗り、
最后的“墨入れ”(描线？)和"O bolt"(螺丝？)等细小的部分用super fine silver涂好，
市販のコーションデカールと文字シールを翼に貼った後、
并将翅膀用市售的caution decal(式样贴纸？)和文字seal(带文字的贴纸？)贴好以后，
フレーム、ライフル、台座のみスーパークリアー2(光沢)。
仅将frame，rifle，台座涂上super clear2(光泽)
残りはスーパークリアー2(60％)＋つや消し(40％)＋マイクロパールパウダー(白)少量を
拭いて完成です。
剩下的地方用super clear2(60%)+つや消し(40%)+micro pearl powder(白)少量擦拭之后即完成。(つや消し是无光泽的一种特殊涂料)