[无聊加吐槽]关于隼龙还是龙隼

kazi1229 · 发表于 2012-3-30 11:59 · 天津

总看到有人说什么隼的名字应该是龙隼，难道不知道隼的父亲名字叫「丈隼」吗？一看就是外国人的习惯，东方就是叫隼龙无误，你用英语叫龙隼无所谓，用中文习惯还是隼龙
顺便说一下，总有人说什么硫酸饭，太那啥了，忍龙s我最近玩了觉得挺好，可是3设计的是有问题，又没有诚意

weakcloud · 发表于 2012-3-30 13:32 · 广东

日本人某些场合喜欢和英文一样姓氏后置

volotion · 发表于 2012-3-30 13:36 · 台湾

本帖最后由 volotion 于 2012-3-30 13:40 编辑

RYU HAYABUSA 前面是龙后面是隼，但日文是名在前姓在后。

regnant · 发表于 2012-3-30 13:47 · 浙江

本帖最后由 regnant 于 2012-3-30 13:47 编辑

volotion 发表于 2012-3-30 13:36
RYU HAYABUSA 前面是龙后面是隼，但日文是名在前姓在后。

日本人姓名若写成汉字（或假名），则和中国人一致，姓在前名在后
若写成罗马字，则依据西方人习惯，将姓后置，名前置

polo999 · 发表于 2012-3-30 14:06 · 台湾

姓隼名龙
使用罗马拼音的话就ryu hayabusa了姓在后面

hlq123 · 发表于 2012-3-30 15:40 · 湖南

不管你是叫隼龙还是龙隼所有人都知道是哪个人就可以了

睡天使 · 发表于 2012-3-30 16:13 · 福建

美版是龙隼，日版发音也是这个顺序，但是按照日文名字的习惯其实应该叫隼龙，隼丈。大家都知道叫啥就行了，不必纠结到底叫啥= =

lihaodi · 发表于 2012-3-30 19:20 · 辽宁

西格玛用的是硫酸的核心好不好....
NG3用的是早屎的核心

霹雳 · 发表于 2012-3-30 20:08 · 广东

没硫酸你想你现在有什么西格马,有什么3代吗？

		自动登录	找回密码
密码			注册