PS2的 SEGA的龙如还是如龙啊？搞迷糊了

worksquall · 发表于 2012-2-16 03:09 · 河北

搞迷糊了………………………………………………

lyfya · 发表于 2012-2-16 04:23 · 江西

龍が如く、象龙那样
是如龙
这事千万别问谷歌，他会告诉你应该是***。

huzhen55 · 发表于 2012-2-16 06:07 · 陕西

如龙！！！！！！！！！！！

乱兵刹神 · 发表于 2012-2-16 10:20 · 黑龙江

无论意译还是词语信达雅还是如龙更好电软给的译名是龙如。。

srx0079 · 发表于 2012-2-16 12:07 · 广西

我个人认为这游戏该叫
一个混混的江湖

minipato · 发表于 2012-2-16 19:20 · 浙江

龙如是日文字面直接拿过来喊的吧

gamer9527 · 发表于 2012-2-20 14:50 · 四川

如龙吧，倒过念怪怪的。。。。。

铃兰制霸 · 发表于 2012-2-20 15:16 · 广东

港台译名
人中之龙

		自动登录	找回密码
密码			注册