A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2387|回复: 4

即使英文搜索,部分意思还比较朦胧,服饰和减速器里升级翻译是什么,求高人指点

[复制链接]

精华
0
帖子
29
威望
0 点
积分
29 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-27
最后登录
2020-1-18
 楼主| 发表于 2011-1-28 09:57  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
服饰里边,一个是伤害,听说是指扔物品的伤害,有一个是空气,应该是在太空中空气的数量,还有一个就不明白了,HIT POINTS

精华
0
帖子
29
威望
0 点
积分
29 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-27
最后登录
2020-1-18
 楼主| 发表于 2011-1-28 10:00  ·  广东 | 显示全部楼层
还有减速器,一个是eneagy,能量的意思,一个是charge,我的估计是自动充电的时间,级别高了,时间会缩短,还有一个是ouration,不知道有没有写错,但不知道什么意思,希望有人指教,谢谢
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

流放者回归

精华
0
帖子
8170
威望
0 点
积分
8177 点
种子
0 点
注册时间
2009-7-15
最后登录
2013-10-19
发表于 2011-1-28 10:28  ·  湖北 | 显示全部楼层
本帖最后由 funkboy 于 2011-1-28 10:29 编辑

HIT POINTS 就是 HP 血条啊

是duration 就是增加减速时间

终结者

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
10980
威望
0 点
积分
10676 点
种子
27 点
注册时间
2007-11-12
最后登录
2024-11-23
发表于 2011-1-28 10:47  ·  河南 | 显示全部楼层
我全加  管他呢。。。。。。。。。。。。。。

圣骑士

托鲁香蕉3

精华
2
帖子
3819
威望
2 点
积分
4516 点
种子
126 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2024-11-4
发表于 2011-1-28 14:02  ·  广东 | 显示全部楼层
kotene 发表于 2011-1-28 10:00
还有减速器,一个是eneagy,能量的意思,一个是charge,我的估计是自动充电的时间,级别高了,时间会缩短, ...

energy=总能量,决定满槽能使用减速的次数,升了使用减速的次数可以增多;
duration=持续时间,一次减速能持续的时间长度,升了能冻得久一些
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 04:18 , Processed in 0.181691 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部