A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2693|回复: 5

求歌词!

[复制链接]

精华
0
帖子
73
威望
0 点
积分
73 点
种子
5 点
注册时间
2009-12-9
最后登录
2014-3-10
 楼主| 发表于 2010-5-24 20:43  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
求AHSES OF DREAMS/NEW的歌词!!!!!!!!!!!
这歌实在美,不知歌词如何,英语听力差的表示压力很大!.

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17362
威望
41 点
积分
21431 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-22
发表于 2010-5-24 21:48  ·  上海 | 显示全部楼层
Once there were trees full of birds, meadowlands vibrant with flowers.
Carefree are the songs that children once sang, gilding our minutes on
doss.
Clouds came and covered the sun.
The breath of our prayer for unease.
Turning to ashes flowers in the fields, silenced the birds in the trees.
Hidden so deep in favor of deceit,
Imprisoned and twisting spells are withered plaything of fiends,
Or merely the dreams that we're telling ourselves, telling ourselves.

Strive till the phantoms are broken.
Fight till the battle is done.
The scare dreams of night can't conquer the day.
No shadows extinguish the sun.
Sories of danger, fearless attack, specters that break our dream.
All of ghost ever of delusions come back.
And we'll be haunted again, haunted again.

For gloomy storms are over and past.
For the founder's rage is quiet and would last.
Well these nightmares laid me down in the legs here tonight, here tonight.
That night has left was clear of his belief as we strive to keep alive.
I believe that the loss's so great.
Becloud all the harps for the dark.

Hidden so deep in favor of deceit.
Imprisoned and twisting spells are withered plaything of fiends,
Or merely the dreams that we're telling ourselves, telling ourselves.
Sories of danger, fearless attack, specters that break our dream.
All of ghost ever of delusions come back.
And we are fighting in vain, fighting in vain.

精华
0
帖子
163
威望
0 点
积分
388 点
种子
5 点
注册时间
2009-7-11
最后登录
2020-10-24
发表于 2010-5-24 21:48  ·  日本 | 显示全部楼层
歌词很美,但官方歌词一直没给出,英文好的听得也有压力。 目前只有一部分比较接近的:

传送门:
https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=1471766&fpage=3

EDIT: 布酷找到官方的了?

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17362
威望
41 点
积分
21431 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-22
发表于 2010-5-24 22:41  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用exfm于2010-05-24 21:48发表的:
歌词很美,但官方歌词一直没给出,英文好的听得也有压力。 目前只有一部分比较接近的:

传送门:
https://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=1471766&fpage=3

.......

也是别人肉耳听的...

精华
0
帖子
61
威望
0 点
积分
212 点
种子
9 点
注册时间
2010-5-16
最后登录
2024-6-19
发表于 2010-5-25 02:00  ·  美国 | 显示全部楼层
Once there were trees full of birds
Meadowlands vibrant with flowers
Carefree the songs our children once sang
Gilding our minutes and hours.

Clouds came and covered the sun
The breath of the baleful unease
Turning to ashes flowers in the fields
Silence the birds in the trees.
Hidden so deep in veils of deceit
Imprisoned in twisting spells.
Are we the plaything of fiends?
Or merely their dreams
That we're telling ourselves
Telling ourselves?

Strive 'til the phantoms are broken
Fight 'til the battle is done
The squadrons of night
Can't conquer the day
The shadows extinguish the sun.

Stories of danger
Fearless attack
Specters of plague and pain
All of these ghosts of our own delusions come back
and we'll be haunted again
Haunted again.

For though the storms are over and past
though the thunders' rage
Is quieted at last
Well this nightmare's laid me down in the rags
Here tonight
Here tonight
The night has left this ten-folded grief
As we strive to keep the light I believe
That a loss so great
It clouds all our hopes for the day.

Hidden so deep in veils of deceit
Imprisoned in twisting spells.
Are we the playthings of fiends?
Or merely their dreams
That we're
Telling ourselves?
Telling our
Stories of danger
Fearless attack
Specters of plague and pain
All of these ghosts of our own delusions are back (?)
Have we been fighting in vain?
Fighting in vain?

也是別人聽出來的,
http://www.***.com/watch?v=Ufnoiz4ZCOw
希望設定集有歌词

精华
0
帖子
73
威望
0 点
积分
73 点
种子
5 点
注册时间
2009-12-9
最后登录
2014-3-10
 楼主| 发表于 2010-5-25 21:08  ·  江苏 | 显示全部楼层
多谢楼上各位了!!!!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 17:55 , Processed in 0.178788 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部