A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1194|回复: 1

恋文歌词

[复制链接]

精华
0
帖子
15
威望
0 点
积分
25 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-17
最后登录
2020-3-19
 楼主| 发表于 2004-12-20 18:13  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
「 恋 文 」  Every Little Thing

君とふたり過ごした日々
青い空の下 何を想い、
ひとつふたつと目を瞑って
指折り数えた 愛しき日々...
いろんな君の仕種に恋をした
さざめきあう 風の中
愛を知った
僕が見つめる先に
君の姿があってほしい
一瞬一瞬の美しさを、
いくつ歳をとっても
また同じだけ 笑えるよう、
君と僕と
また、笑いあえるよう
目には見えないものだから
時々不安でサビシクなり、
痛々しくて もどかしくて
でも、それがゆえの
愛しき日々
いろんな君をずっと僕に見せて
きららかなる目の前に
愛を誓う
だから、
たとえば、
僕のためといって
君がついた嘘なら
僕にとってそれは 本当で
会えないこの間に少しずつ君が変わっても
想い続けられたら
なるようにしかならない
そんな風にしては
いつも手放してきたこと、
大切なものを
信じ続けることは
とても容易くはないけど
ほんのわずかでも
僕が見つめる先に
君の姿があってほしい
一瞬一瞬の美しさを、
いくつ歳をとっても
また同じだけ 笑えるよう、
君と僕とまた、
笑いあえるように

恋文的日文歌词,请高手翻译一下阿,先谢了.
该用户已被禁言

精华
2
帖子
837
威望
3 点
积分
1007 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-24
最后登录
2013-6-22
发表于 2004-12-20 18:15  ·  未知 | 显示全部楼层
请日文达人出手........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-28 22:36 , Processed in 0.129198 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部