A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2332|回复: 6

求战斗设置的中文解释!!

[复制链接]

精华
0
帖子
126
威望
0 点
积分
168 点
种子
42 点
注册时间
2009-1-2
最后登录
2017-3-7
 楼主| 发表于 2009-10-21 07:52  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
我实在是日语苦手,看不明白战斗设置,哪位老大帮我解释一下每个选项的意思啊?.

征服者

古雷特马春花大帝

精华
0
帖子
6879
威望
0 点
积分
7593 点
种子
12 点
注册时间
2005-5-3
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-10-21 08:36  ·  广东 | 显示全部楼层
进来看看有没有耐心帝把这么多选项都翻译一遍……估计是不会有吧

RPG的菜单只要不是DQ,应该大部分游戏都是伪繁体中文嘛,顶多只能LZ你列举一个大家给你翻译一个

什么?LZ你一点都不懂?

“HP回复优先”这种都是汉字的起码还是能明白的吧,即使是“自由に行動”什么的也和全汉字没有分别了吧

说起来有全日文的选项么?FS的“できるだけやる(大概这么写吧?)”之类的?貌似就这一个吧?能用FS就用的意思
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-23
发表于 2009-10-21 08:40  ·  浙江 | 显示全部楼层
基本就是字面理解...日盲.看白眼汉字也基本能理解的了.==

精华
0
帖子
126
威望
0 点
积分
168 点
种子
42 点
注册时间
2009-1-2
最后登录
2017-3-7
 楼主| 发表于 2009-10-24 14:11  ·  北京 | 显示全部楼层
FS的设置,根本看不懂!我的FS设置的都是できるだけやる,为什么看FS的使用次数都是0啊?
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-23
发表于 2009-10-24 14:17  ·  浙江 | 显示全部楼层
FS第一个是能用就用
第二个是对BOSS用
第三个复数敌人用
第4是不用

印象应该是这样

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17362
威望
41 点
积分
21431 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-10-24 14:33  ·  上海 | 显示全部楼层
主要是太多了。。。。懒得弄0。0

精华
0
帖子
126
威望
0 点
积分
168 点
种子
42 点
注册时间
2009-1-2
最后登录
2017-3-7
 楼主| 发表于 2009-10-24 15:05  ·  北京 | 显示全部楼层
哦,明白了,主要就是FS看不太明白,谢谢NDS了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 05:02 , Processed in 0.171834 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部