[求助]求日语达人编译几句话！

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-13 20:43 · 河南

1、对不起，我只能看懂定型文！
2、少等一下
3、再见

谢谢！.

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-13 20:56 · 澳门

你只能看懂定型文还打这个觉得不合适，说英语好了没问题的

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-13 21:01 · 江苏

光看到第一句，肯定就有不少人不跟你玩了~~~~

所以街上标个我没键盘，少说说话，还有比较有效的

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-13 21:03 · 上海

1不说比较好.容易被排斥.在各种设定里把自己的状态调整到　キーボードなし　,这个状态表示自己没有安装键盘,也就是说用手柄打字的话会比较麻烦
2少々（しょうしょう）お待（ま）ちください
3バイバイ～

伪斯克 · 发表于 2009-9-13 21:05 · 日本

１：すいません、定型文だけわかる。

２：ちょっと待てって下さい

３：じゃ　いいです、落ちます。

anara · 发表于 2009-9-13 21:53 · 天津

第一句还是表说了...

２、ちょっと待ってね
３、じゃ、またね～

咱不习惯用敬体啥的，都是口语...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] [求助]求日语达人编译几句话！