A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1939|回复: 5

一些用语问题

[复制链接]

骑士

祖国的鲜草

精华
1
帖子
1967
威望
1 点
积分
2219 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2013-8-7
 楼主| 发表于 2004-11-25 12:05  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么一些女性喜欢在说完です后加个わ?
有些人也很喜欢用わげ。
例如:そゅわげですね.等

有谁能单独说明一些关于男女性用语什么的啊。.

精华
5
帖子
5891
威望
3 点
积分
5950 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2011-2-27
发表于 2004-11-25 12:44  ·  浙江 | 显示全部楼层
终助词わ:女性专用,表示轻微的主张,起缓和语气作用。
わけです就不是助词了,是惯用词组,表示:(按常理讲是)应该的,
女性专用的终助词,还有の。最有名的还是かしら.........

佣兵

天鼠,蝙蝠。。。

精华
0
帖子
1937
威望
0 点
积分
362 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-23
最后登录
2006-9-22
发表于 2004-11-26 12:58  ·  未知 | 显示全部楼层
楼主说的わげ应该是わけ才对,是一种语法不是语气助词,そゆわけですね=そういうわけですね、至于わ嘛。。。。。。。作为语气助词,也有男性用的时候,比如我打工的时候就有一个娘娘腔中年男性经常用わ作为结尾词— —

骑士

祖国的鲜草

精华
1
帖子
1967
威望
1 点
积分
2219 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2013-8-7
 楼主| 发表于 2004-12-1 11:15  ·  广东 | 显示全部楼层
嗯,谢谢解答。
因为发现某影象里的某男3句必带一句有わけ。感觉有些别扭。所以想问问这是不是习惯用语罢了。

最近对敬语很感兴趣。

精华
0
帖子
133
威望
0 点
积分
143 点
种子
1 点
注册时间
2004-10-14
最后登录
2023-12-24
发表于 2004-12-17 15:18  ·  上海 | 显示全部楼层
好象在关西,有些男的也用わ的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-26 09:25 , Processed in 0.192698 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部