Jill的名字全部翻译过来是不是应该叫？？？？

疯狂の威斯克 · 发表于 2009-3-1 14:19 · 贵州

Jill的名字全部翻译过来是不是应该叫吉尔华伦天奴？？
或者是吉尔华伦天妮？.

kyosquall · 发表于 2009-3-1 14:23 · 湖北

吉·情人　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

jiejingyyh · 发表于 2009-3-1 14:24 · 贵州

吉尔瓦伦蒂安
吉尔瓦伦丁..

以前我喜欢叫芝露。。。。。。。。。。

泉此方小妹妹 · 发表于 2009-3-1 14:46 · 上海

吉尔情人节。

记得以前有个同学，英语课上把MR Black翻译成黑先生

phantasybb · 发表于 2009-3-1 15:05 · 四川

我觉得吉尔瓦伦蒂娜好听点

kdashmanx · 发表于 2009-3-1 15:13 · 黑龙江

2楼正解
楼主的华伦天奴……
扯哪去了……

brights · 发表于 2009-3-1 15:15 · 加拿大

华伦天奴是 Valentino。

吉尔的名字是 Jill Valentine。

所以叫做吉尔-情人也不错，哈哈！

okokokppp110 · 发表于 2009-3-1 17:01 · 天津

Jill Valentine----想起海贼王的BW社，乱入的话叫MISS.情人节

		自动登录	找回密码
密码			注册