《战神》发售一月全球实卖销量已超过500万份 第一方最速

该用户已被禁言

fella 发表于 2018-5-25 10:40
然而不管soldin和sold through都是在销售环节中流通。只有sold out 才是真正到玩家手里。所以索尼 ...

sold out是缺货的意思，任天堂玩家日语玩多了可能需要补补知识

zxcvsam9

假的假的 索尼第一方遊戲銷量都是靠同捆和送出去的

该用户已被禁言

zxcvsam9 发表于 2018-5-25 10:42
假的假的 索尼第一方遊戲銷量都是靠同捆和送出去的

确定不是埋在土里？

bbcadolf

新回忆的天 发表于 2018-5-25 10:38
你咋不说你把任天堂财报纯利润说成4000亿日元的事呢  
纯利润和经营利润分不清 还说别人呢 ...

人艰不拆啊

该用户已被禁言

Sold out还行 A9真是每天都能提供笑点

该用户已被禁言

bbcadolf 发表于 2018-5-25 10:42
人艰不拆啊

幸亏别人提醒我 要不当初不注意就被这货吼住了 纯利润4000亿当时自己脑子里是”……”
过后仔细一想只有对他这种无耻举动的愤怒

该用户已被禁言

搞雨又搞风 发表于 2018-5-25 10:41
sold out是缺货的意思，任天堂玩家日语玩多了可能需要补补知识

然而我只是用你的错误而已。因为正常用法是sell-in,sell-out和sell-through 而不是你用的sold in sold through。

该用户已被禁言

fella 发表于 2018-5-25 10:44
然而我只是用你的错误而已。因为正常用法是sell-in,sell-out和sell-through 而不是你用的sold in  ...

是么？确定这句发言不是强颜欢笑？
我只是时态随便换了换，你是连本意都不知道吧？

该用户已被禁言

Jensen23 发表于 2018-5-25 10:42
Sold out还行 A9真是每天都能提供笑点

逐字翻译成中文： 卖 出去

该用户已被禁言

搞雨又搞风 发表于 2018-5-25 10:45
是么？确定这句发言不是强颜欢笑？
我只是时态随便换了换，你是连本意都不知道吧？ ...

然而不管怎么说 sell through 也好 sold through 都不是最终用户。请你介绍下你说明强行把sold through说成到玩家的理由？