金狮子为什么是只猩猩？

APTX零式

同样旧作里雪山还有雪狮子呢，但外形也是狒狒，雪狮子的亚种在沙漠就叫沙狮子，牙兽种的怪名字一般都是XX兽

APTX零式

miru 发表于 2020-4-2 17:34
它叫 拉酱，金狮子是它的外号
我玩日文版的原因就是，中文版只有怪物称号而不用名字。
好像齐天大圣孙悟空 ...

两回事，和它叫什么名字无关，也可以换个问法为什么它的外号叫金狮子而不是猿猴之类的。
另外我觉得用外号代替名字很好，简单明了，也不会有什么冲突，现在唯一有冲突的名字就是夫鲁夫鲁，原本的名字电龙被别的怪占用了，辣酱或者迪迦雷克斯之类的名字对中国人来说不够直接一时间还要想想是指谁。